Diccionari anglès-català: «no pain, no gain»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «no pain, no gain»

no pain, no gain expr

no hi ha gust sense disgust | sense sacrifici no hi ha recompensa | no hi ha recompensa sense esforç | camí de drecera dona quimera | sense trencar ous no es fan truites | qui vulgui peix que es mulli el cul | no hi ha tall sense treball

Exemples d’ús (fonts externes)

No pain, no gain"" is ""no stumbling, no success"".	’Sense dolor, sense guany’ és ’sense ensopegades, sense èxit’.
Font: AINA
Enhance your fascial self-care treatments dispelling the myth of ’no pain, no gain’.	Milloreu els vostres tractaments d’autocura de la fàscia dissipant el mite de sense dolor no hi ha guany.
Font: AINA
Where there are no distinctions there can be no superiority, perfect equality affords no temptation.	On no hi ha distincions no pot haver-hi superioritat, la igualtat perfecta no ofereix cap temptació.
Font: riurau-editors
And from such comparison, and it will admit of no other, hereditary succession can derive no glory.	I d’aquesta comparança, i no en pot admetre cap altra, la successió hereditària no pot derivar gens de glòria.
Font: riurau-editors
They admit of no equivocal construction.	No admeten cap interpretació equívoca.
Font: riurau-editors
There is no more pain, no more fear.	Ja no fa mal, no hi ha por.
Font: MaCoCu
A national debt is a national bond; and when it bears no interest, is in no case a grievance.	Un deute nacional és un lligam nacional; i quan no suporta cap interès no és en cap cas un greuge.
Font: riurau-editors
Her pain knows no bounds.	El seu dolor no coneix límits.
Font: MaCoCu
No nation ought to be without a debt.	Cap nació hauria de trobar-se sense deute.
Font: riurau-editors
There is no love without pain.	No hi ha amor sense dolor.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z