Diccionari anglès-català: «nacre»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «nacre»

anglès → català (1 resultat)

nacre n 
mother of pearl

zoologia 
  1. nacre m | mareperla m
Exemples d’ús (fonts externes)
He uses ivory, red coral and nacre. Usa ivori, corals vermells, nacre.
Font: Covost2
- Nacre as fine and unique as pearls cannot be missing in shirts and blouses. - El nacre, tant fi i singular com les perles, no pot faltar a camises i bruses.
Font: HPLT
The nacre is secreted by ectodermal cells of the mantle of certain mollusc species. El nacre és segregat per unes cèl·lules ectodèrmiques del mantell de certes espècies de mol·luscs.
Font: NLLB
To avoid irritation from these foreign bodies, the shellfish secrete a mineral material called nacre. Per evitar la irritació d’aquests cossos estranys, els mariscs segreguen un material mineral anomenat nacre.
Font: AINA
The nacre coats the foreign object little by little until over time a pearl is formed. El nacre recobreix l’objecte estrany de mica en mica fins que amb el temps es forma una perla.
Font: AINA
The particle number increases successively and, when critical packing is reached, they merge into early-nacre platelets. El nombre de partícules augmenta successivament i, quan s’arriba a l’empaquetament crític, es fusionen en plaquetes primerenques de nacre.
Font: AINA
The decorative element may be made of precious, brittle material (glass or nacre) or of heavier material (metal). L’element decoratiu pot estar fet d’un material preciós i trencadís (vidre o nacre) o d’un material més pesat (metall).
Font: AINA
The story that decades ago people planted tamarind in Saigon, or nacre in Hanoi, all have historical reasons. La història que fa dècades es va plantar tamarinde a Saigon, o nacre a Hanoi, té raons històriques.
Font: AINA
Around 1850 Anaa was an active center of the nacre commerce and copra, with a maximum population of 2,000. Al voltant de 1850 era un centre actiu del comerç de nacre i copra, amb una població màxima de 2.000 habitants.
Font: wikimatrix
A fallen tree branch entangled in the medium voltage power line caused electricity to be transmitted to the nacre tree. La caiguda d’una branca d’un arbre enredada a l’estesa elèctrica de mitjana tensió va provocar la transmissió d’electricitat a l’arbre de nacre.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0