Diccionari anglès-català: «musical»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «musical»

anglès → català (15 resultats)

musical n 

teatre 
  1. comèdia musical f | musical m

musical adj 

  1. musical | músic música
  2. melodiós melodiosa | melòdic melòdica
  3. dotat per a la música dotada per a la música | que té facilitat per a la música | que té aptituds musicals | músic música

musical note n 

música 
  1. nota musical f | nota f | to m

musical score n 

cinematografia teatre 
  1. banda sonora f
música 
  1. partitura f

musical scale n 

música 
  1. escala f | escala musical f

musical theme n 

música 
  1. tema melòdic m | tema musical m | tema m

musical phrase n 

música 
  1. frase musical f | frase f

musical comedy n 

teatre 
  1. comèdia musical f | musical m

musical passage n 

música 
  1. passatge m

musical theater n [US]
musical theatre [UK]

teatre 
  1. comèdia musical f | musical m

musical director n 

música 
  1. director d’orquestra directora d’orquestra mf | director directora mf | mestre mestra mf | director musical directora musical mf

musical instrument n 

música 
  1. instrument de música m | instrument musical m | instrument músic m | instrument m

musical arrangement n 

música 
  1. adaptació (musical) f | arranjament (musical) m

musical composition n 

música 
  1. composició f | obra f | peça musical f | peça f

musical accompaniment n 

  1. acompanyament musical m
castells 
  1. toc de castells m
música 
  1. acompanyament m | acompanyament musical m
Exemples d’ús (fonts externes)
Musical director and musical arrangements: Xavier Mestres. Direcció musical i arranjaments: Xavier Mestres.
Font: MaCoCu
Making collective musical activities of musical practice. Realització d’activitats musicals col·lectives de la pràctica musical.
Font: MaCoCu
Musical studies: it is not necessary to have any musical training. Estudis musicals: no és necessari tenir cap formació musical.
Font: MaCoCu
Musical specialism, non-mainstream music and under-represented musical styles are encouraged. Es volen fomentar l’especialització musical, la música no comercial i els estils musicals que no tenen prou representació.
Font: Covost2
Knowledge area: MUSICAL EXPRESSION TEACHING Department: Musical, Artistic and Physical Expression Education Àrea de coneixement: DIDÀCTICA DE L’EXPRESSIÓ MUSICAL Departament: Didàctica de l’Expressió Musical, Plàstica i Corporal
Font: MaCoCu
The latest collaborative production between the two schools is High School Musical: The Musical! La darrera producció en col·laboració entre les dues escoles és High School Musical: el musical!
Font: Covost2
Primary education degree: "Musical and visual education" and "Musical and visual education, and learning" Grau d’educació primària: "Educació musical i visual" i "Educació musical, visual i aprenentatge".
Font: MaCoCu
For the oldest students, the music school has a musical offering that combines quality musical training with the enjoyment of the own musical production. Pels més grans, l’escola de música té una oferta musical que combina la formació musical de qualitat amb el gaudi de la producció musical pròpia.
Font: MaCoCu
Dictation games, psychopedagogically assisted, to develop musical ear and musical understanding in a playful way. Jocs de dictat, assessorats psicopedagògicament per a desenvolupar l’oïda i la comprensió musical de forma lúdica.
Font: MaCoCu
Repertoire of musical pieces, songs and nursery rhymes and analysis of their musical elements 1.3. Coneixement d’obres musicals, cançons i dites, i anàlisi dels seus elements musicals.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0