Diccionari anglès-català: «morbid»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «morbid»

anglès → català (2 resultats)

morbid adj 

  1. malalt malalta | mòrbid mòrbida | morbós morbosa | patològic patològica
  2. escabrós escabrosa | sinistre sinistra
  3. malsà malsana | morbós morbosa
medicina 
  1. morbós morbosa | mòrbid mòrbida

morbid humor n [US]
morbid humour [UK]

  1. humor negre m | humor macabre m
Exemples d’ús (fonts externes)
Section B: Endocrine and morbid obesity surgery. Secció B: Cirurgia endocrina i de l’obesitat mòrbida.
Font: MaCoCu
KJ: We don’t listen—we’re Robert Osborne virgins... And this morbid music they play before the show—I mean, really morbid. J.: Nosaltres no escoltem –som verges de Robert Osborne–… I aquesta música mòrbida que sona abans de la pel·lícula, és realment mòrbida…
Font: MaCoCu
He did this to save the families from morbid sensationalism. Ho va fer per salvar les famílies del sensacionalisme mòrbid.
Font: Covost2
An adjustable gastric band is a bariatric surgery procedure for the treatment of morbid obesity. La banda gàstrica ajustable és un procediment de cirurgia bariàtrica per al tractament de l’obesitat mòrbida.
Font: MaCoCu
You think that I suffer from a morbid conscience, From brooding over faults I might well have forgotten. Us penseu que em turmenta una consciència morbosa, una obsessió per errors que puc haver oblidat perfectament.
Font: MaCoCu
Now, it all seems pretty morbid — that culture and society have failed us in our quest for coitus. Bé, tot això sembla un poc morbós, que la cultura i la societat ens hagin fallat en la recerca del coit.
Font: TedTalks
He saw beautiful colours ranging from black to red and orange and very interesting shapes, sometimes morbid, sometimes rigid. Hi veié colors bellíssims, que anaven del negre al vermell i al taronja, i formes interessantíssimes, a voltes mòrbides, a voltes rígides.
Font: MaCoCu
While that might be a somewhat morbid thought, I think it has some really profound implications that are worth exploring. Tot i que la idea sona una mica morbosa, crec que conté implicacions molt profundes que val la pena explorar.
Font: TedTalks
Holy Christ, you’re both morbid fucks. Déu del cel, són uns maleïts morbosos.
Font: OpenSubtitles
Well, that was a morbid field trip. Ha estat una excursió mòrbida.
Font: OpenSubtitles

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0