Diccionari anglès-català: «milkman»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «milkman»

anglès → català (1 resultat)

milkman n 

oficis 
  1. lleter m | repartidor de llet m
Exemples d’ús (fonts externes)
- Here comes the milkman now. - Arriba el repartidor de llet.
Font: OpenSubtitles
... - said 16- year old milkman. ... - va dir el lleter de 16 - anys.
Font: AINA
Someone once said that democracy is when someone knocks on your door at dawn and you know it is the milkman. Algú va dir en una ocasió que democràcia és quan algú truca a la teva porta a l’alba i saps que és el lleter.
Font: Europarl
-”Well yes, the milk was brought to us by the milkman from the village..." - "Doncs sí, la llet ens la porta el lleter del poble ..."
Font: NLLB
Hernandez was the district milkman for decades, thanks to the family business he had inherited. Hernández va ser durant dècades el lleter del districte, gràcies al negoci familiar que havia heretat.
Font: AINA
Fronton is the only one who will be able to reach it whenever the ""Milkman"" falls. Frontó és l’únic que el podrà assolir sempre que caigui el Lleter.
Font: AINA
Each day a milkman crosses the frontline on a donkey, dodging bullets to bring his precious wares to the soldiers. Cada dia, un lleter travessa el front en ruc, esquivant les bales per portar la seva preuada mercaderia als soldats.
Font: NLLB
Many have not understood that the taxi driver is a ’job’ that will die, as well as the milkman, the grinder, the shoemaker .. Molts no han entès que el taxista és un ’ofici’ que morirà, així com el lleter, l’esmolador, el sabater.
Font: AINA
The gentlemen sent their old women to bed so that they would not see the milkman and they wanted to stay to see the lady. Els senyors manaven a ficar al llit les seves velles perquè no veiessin el lleter i ells es volien quedar per veure la senyora.
Font: AINA
Pierre Celis, a milkman who had grown up next to the brewery and sometimes helped with brewing, decided some ten years later to try to revive the style. Pierre Celis, un lleter que havia crescut al costat de la fàbrica de cervesa i de vegades ajudava amb l’elaboració de la cervesa, va decidir uns deu anys més tard tractar de reviure l’estil.
Font: wikimatrix

Índex de paraules en anglès (53816)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51306)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0