Diccionari anglès-català: «milk»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «milk»

anglès → català (31 resultats)

milk n 

  1. llet f

milk n [attributive]

  1. lleter lletera adj

to milk v tr 

  1. munyir

raw milk n 

alimentació 
  1. llet crua f

milk can n [US]

  1. lletera f

milk bar n [AU]

  1. bar botiga m

milk whey n 

alimentació, indústria 
  1. serigot m | sèrum de llet m | sèrum m | xerigot m

skim milk n 

alimentació 
  1. llet desnatada f | llet descremada f

milk pail n 

  1. pot de la llet m

milk shake n 
milkshake

  1. batut m

milk punch n 
egg milk punch

begudes 
  1. ponx d’ou m

milk churn n 

  1. lletera f

whole milk n 

alimentació 
  1. llet sencera f | llet completa f | llet entera f

milk sinus n 

anatomia 
  1. ampul·la galactòfora f | si galactòfor m | si lactífer m

soybean milk n 

alimentació 
  1. llet de soia f

skimmed milk n 

alimentació 
  1. llet desnatada f | llet descremada f

milk cystern n 

anatomia 
  1. ampul·la galactòfora f | si galactòfor m | si lactífer m

milk of lime n 

construcció 
  1. beurada f | abeurada f | lletada f

fat-free milk n 

alimentació 
  1. llet desnatada f | llet descremada f

dulce de leche n 
caramelized milk; milk candy; milk jam

alimentació 
  1. almívar de llet m

milk chocolate n 

alimentació 
  1. xocolata amb llet f

condensed milk n 

alimentació 
  1. llet condensada f

infant formula n 
baby formula; formula; baby milk [UK]; infant milk [UK]; formula milk [UK]

alimentació 
  1. llet maternitzada f | llet adaptada f | llet de fórmula f | fórmula infantil f

milk-producing adj 

  1. lleter lletera

bloody milk cap n 

micologia  [⇒ Lactarius sanguifluus]
  1. esclata-sang m | paratge m | pebràs m | rovelló m | esteper m | pinetell m | pinetella f | pinetenca f

half-cream milk n 
semiskimmed milk

alimentació 
  1. llet semidesnatada f | llet semidescremada f

saffron milk cap n 

micologia  [⇒ Lactarius deliciosus]
  1. rovelló m | pinetella f | pinetenca f | rovelló d’obaga m | esclata-sang m | pinetell m | pebràs m

coffee with milk n 

begudes 
  1. cafè amb llet m | llet i cafè f

pasteurized milk n [US]
pasteurised milk [UK]

alimentació 
  1. llet pasteuritzada f | llet higienitzada f

coffee with condensed milk n 

alimentació 
  1. cafè bombó m

espresso coffee with a dash of milk n 

begudes 
  1. tallat m | cafè tallat m | cafè trencat m
Exemples d’ús (fonts externes)
The most popular varieties are soy milk, almond milk, rice milk and coconut milk. Les varietats més populars són la llet de soja, d’ametlles, d’arròs i de coco.
Font: Covost2
Advantages of powdered milk over liquid milk Avantatges de la llet en pols sobre la llet líquida
Font: MaCoCu
May contain traces of: milk and milk products, nuts. Pot contenir traces de: llet i els seus derivats, fruits secs.
Font: MaCoCu
To obtain pasteurized milk or known as daily milk, milk is heated to 72-73 °C for 15 seconds. Per a obtenir la llet pasteuritzada o coneguda com a llet del dia, la llet s’escalfa a 72-73 °C durant 15 segons.
Font: MaCoCu
In nature, lactose is found primarily in milk and milk products. Per naturalesa, la lactosa es troba principalment en la llet i en els productes lactis.
Font: Covost2
The remaining share is made up of sheep milk and goat milk. La part restant conté llet d’ovella i llet de cabra.
Font: Covost2
Before this, they need their mother’s milk (or a commercial puppy formula milk). Abans, necessiten llet materna (o bé llet artificial específica per a cadells).
Font: MaCoCu
Today, the cheese is made from both pasteurized milk and raw milk in factories. Avui, el formatge està elaborat amb llet pasteuritzada i llet crua a les fàbriques.
Font: Covost2
The liquor was first created as "Brandy Milk", produced with milk, brandy and vanilla. El licor va ser creat per primera vegada com a "llet de brandi", fet amb llet, brandi i vainilla.
Font: Covost2
Spain is the 7th biggest producer of cow’s milk in the European Union, 1st producer of sheep’s milk and 2nd producer of goat’s milk. Espanya és el 7è productor de llet de vaca de la Unió Europea, el 1r en producció de llet d’ovella i el 2n en llet de cabra.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (53827)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51315)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0