|
Maxim of relation (or relevance)
|
Màxim de relació (o rellevància)
|
|
Font: wikimedia
|
|
Wherefore, if this maxim be admitted, it naturally follows, that the king’s speech, as being a piece of finished villainy, deserved, and still deserves, a general execration both by the congress and the people.
|
En conseqüència, si s’admet aquesta màxima, naturalment se segueix que el discurs del rei, essent una obra d’infàmia rematada, mereixia, i encara mereix, l’execració general tant del congrés com del poble.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
His son, Maxim, is now a circus administrator.
|
El seu fill, Màxim, és ara l’administrador d’un circ.
|
|
Font: Covost2
|
|
Maxim lost bulls and cowbells while being in politics.
|
En Màxim va perdre bous i esquelles, fent política.
|
|
Font: Covost2
|
|
We can apply this maxim to cuisine as well!
|
I aquesta màxima també la podem aplicar a la cuina, és clar!
|
|
Font: MaCoCu
|
|
So the maxim is to infuse wisely and drink slowly.
|
Així que la màxima és infondre sàviament i beure lentament.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A will assume that B obeyed the maxim of relation.
|
La persona A assumirà que la B ha seguit la màxima de relació.
|
|
Font: wikimedia
|
|
The maxim, "Know thyself" has been around since the ancient Greeks.
|
La màxima "Coneix-te a tu mateix" ve dels antics grecs.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Therefore, indeed I think he did bear this maxim in mind.
|
Per tant, efectivament, crec que ho tenia molt present.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Respect for the opposing party is a maxim of all our professionals.
|
El respecte a la part contrària és una màxima de tots els nostres professionals.
|
|
Font: MaCoCu
|