Diccionari anglès-català: «marjoram»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «marjoram»

anglès → català (1 resultat)

marjoram n 

botànica  [⇒ Origanum majorana]
  1. moraduix m | almoraduix m | amàrac f | marduix m
Exemples d’ús (fonts externes)
In March, marjoram begins to sprout. Pel març, el marduix treu el nas.
Font: Covost2
In addition to salt and pepper, caraway, marjoram, and garlic are used. A més de sal i pebre, s’utilitza comí, marduix i all.
Font: Covost2
The joint is usually coated with spices such as black pepper, marjoram, basil and then cut into thin slices. La peça se sol recobrir amb espècies com ara pebre negre, almoraduix, alfàbega i, posteriorment, es talla en rodanxes fines.
Font: MaCoCu
Other frequent additions: rosemary, sweet marjoram, or fennel seed. Altres addicions freqüents: romaní, marduix dolç o llavors de fonoll.
Font: AINA
Use dried beef, peppers as eyes, horse eyebrows, marjoram as horse ears. Utilitzeu carn seca, pebrots com ulls, celles de cavall, marduix com orelles de cavall.
Font: AINA
These gardens also produced medicinal herbs and spices such as cumin, marjoram, anise, and coriander. En aquests horts també es conreaven herbes medicinals i espècies com el comí, el marduix, l’anís i el coriandre.
Font: wikimatrix
The most used aroma is oregano alone, however there are variant recipes with marjoram, thyme and nutmeg. L’aroma més utilitzada és l’orenga sol, però hi ha receptes variants amb marduix, farigola i nou moscada.
Font: AINA
Marjoram essential oil is another effective oil that can be used to treat spasms whatever their cause. L’oli essencial de marduix és un altre oli efectiu que es pot utilitzar per tractar els espasmes sigui quina sigui la seva causa.
Font: NLLB
Herbs are leaves from small shrubs such as thyme, basil, oregano, parsley, chives, marjoram, rosemary, savory, dill, celery greens, and sage. Les herbes són fulles d’arbustos petits com la farigola, l’alfàbrega, orenga, julivert, cibulet, marduix, romaní, sajolida, anet, fulles d’api i sàlvia.
Font: AINA
In this arid and rocky soil the only surviving vegetation is a low scrub of bushes and aromatic plants such as thyme, rosemary and marjoram. En aquests sòls, àrids i rocallosos, només perviuen espècies baixes de matolls i plantes aromàtiques (farigola, romaní, sajolida, te de roca).
Font: HPLT

Índex de paraules en anglès (52725)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50357)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0