mapmaking n
- cartografia f
Resultats de la cerca per a «mapmaking»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| However, this marked the end of Spain’s supremacy in mapmaking. | Tanmateix, això va marcar la fi de la supremacia d’Espanya en la cartografia. |
| Font: wikimatrix | |
| “In that process, we’ve learn a tremendous amount about mapmaking in the 15th century,” he said. | " En aquest procés, hem après una quantitat enorme de cartografia al segle XV", va dir. |
| Font: NLLB | |
| From about 1544 he turned his attention entirely to mapmaking, and his work represents several important turning points in cartographic development. | Al voltant de 1544 va posar la seva atenció exclusivament en la cartografia, i la seva obra representa un punt d’inflexió important en el desenvolupament cartogràfic. |
| Font: wikimatrix | |
| These colonial cartographies brought forth a rich legacy of mapping that continues to influence the aesthetics and authority of mapmaking today. | Aquestes cartografies colonials van generar un ric llegat de mapes que continua influint en l’estètica i els patrons de la creació de mapes actuals. |
| Font: NLLB | |
| But they soon found that the traditional principles and standards of mapmaking have been difficult to adapt to the needs of reality. | Però aviat van descobrir que els principis i les normes tradicionals de la cartografia han estat difícils d’adaptar a les necessitats de la realitat. |
| Font: AINA | |
| Hikes, mapmaking, drawing, collage, taking photographs and ambient sounds, and interventions of visual and literary materials, in a week of activities which epxlore our relationship to water and its various manifestations. | Caminades per l’entorn, mapes, dibuixos, collage, fotografies i sons del paisatge i intervenció de materials visuals i literaris, en una setmana d’accions que exploren la nostra relació amb l’aigua i les seves diferents manifestacions. |
| Font: NLLB | |
| However, if we also take into account that there are 21 placenames written on the American coast, the only possible explanation is that sailors knowledgable in the art of mapmaking had previously navigated these coasts. | Tanmateix, tenint en compte, a més, que hi ha 21 topònims escrits a la costa americana, l’única explicació possible és que navegants que coneixien l’art de la cartografia havien recorregut aquestes costes anteriorment. |
| Font: NLLB | |
| He combines his huge, public, multi-layered (video, specific drawing, mural painting, aerial photography) interventions, incorporating “graphic bombs” into the process through “warnings to navigators” that question the political function of digital mapmaking and invite us to reflect on environmental “pollution” and relational isolation. | Combina les seves enormes intervencions públiques multicapa –vídeo, dibuix específic, pintura mural, fotografia aèria–, introduint al procés “bombes gràfiques” a manera d’avís a navegants, que qüestionen la funció política de la cartografia digital i ens conviden a reflexionar entorn de la “contaminació” ambiental i l’aïllament relacional. |
| Font: NLLB | |