Diccionari anglès-català: «layman»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «layman»

anglès → català (2 resultats)

layman n 

  1. llec llega mf

layman laywoman  n 

religió 
  1. laic laica mf | llec llega mf | seglar mf
Exemples d’ús (fonts externes)
He is also known as the layman painter. També és conegut com el pintor laic.
Font: Covost2
Arnald was a layman who gained access to the world of knowledge. Arnau va ser un laic que va accedir al món del saber.
Font: MaCoCu
The advantages here are obvious even to the layman. Els avantatges d’això són evidents fins per als no entesos en la matèria.
Font: Europarl
This was a procedure repugnant to Ramon, the layman, who had given up all his property and devoted his entire life to the exaltation of God’s honour. Aquesta manera de fer repugna al laic Ramon, que ha donat tota la seva hisenda i la seva vida per enaltir l’honor de Déu.
Font: MaCoCu
It is not really just black and round, as the layman thinks. No es tracta en absolut d’un objecte simplement negre i circular, com pensen els profans.
Font: Europarl
Furthermore, no layman, nor many MEPs, really understand how the whole thing works. D’altra banda, cap profà en la matèria ni molts diputats comprenen realment com funciona tot el sistema.
Font: Europarl
When are we going to pay attention to a layman - the European Union citizen? Quan pararem esment a l’home del carrer, el ciutadà de la Unió Europea?
Font: Europarl
Good for the layman: I would say this is a good interlinear Bible for layman use. Bé per al llec: Diria que és una bona Bíblia interlineal per a ús del llec.
Font: AINA
As a layman: Big, Big, Big!!!’ Com a llec: Gran, gran, gran!!!’
Font: AINA
Just a suggestion from a layman: Només un suggeriment d’un llec:
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (52977)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50608)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0