Diccionari anglès-català: «lawless»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «lawless»

anglès → català (1 resultat)

lawless adj 

  1. il·legal | sense lleis
  2. anàrquic anàrquica | sense lleis | caòtic caòtica
  3. rebel | criminal
Exemples d’ús (fonts externes)
It is also used to describe a lawless place far from the authorities. També s’utilitza per descriure un lloc sense llei lluny de les autoritats.
Font: Covost2
Why is this democracy traduced by its servile relationships, and integrated with lawless foreign power? Per què aquesta democràcia es tradueix en relacions servils i s’integra amb un poder estranger sense llei?
Font: MaCoCu
There are however, some encouraging signs that this era of lawless banditry may be approaching its end days. Tanmateix, hi ha alguns signes encoratjadors que aquesta era de bandidatge sense llei es pot estar acostant a la seva fi.
Font: MaCoCu
In fact, the prisoners remain in a ‘lawless’ situation. En la pràctica, els presos es troben en una situació «alegal».
Font: Europarl
One is that the tropics represent a Garden of Eden, a heaven on Earth;[12] the alternative is that the tropics are primitive and essentially lawless. Una és que els tròpics representen un jardí d’Edèn, un cel a la Terra.[1] L’alternativa és que els tròpics són primitius i essencialment sense llei.
Font: wikimedia
The sea is now ruled by illegal and lawless mafias. La mar està, avui dia, en mans de màfies il·legals.
Font: Europarl
These people often say that the Internet is a lawless area. Aquestes persones sovint diuen que Internet és un àmbit en el qual no regeix la llei.
Font: Europarl
Haiti is also a country which also remains lawless and unstable at present. Haití també és un país que continua sent actualment un país sense llei i inestable.
Font: Europarl
Everything as it was, lawless. Tot com estava, sense llei.
Font: AINA
Darfur today is a lawless territory, in which everybody is waging war against everybody else. Darfur és avui un territori sense llei, on es desenvolupa una guerra de tots contra tots.
Font: Europarl

Índex de paraules en anglès (52977)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50608)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0