Diccionari anglès-català: «judicial»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «judicial»

anglès → català (15 resultats)

judicial adj 

  1. crític crítica
  2. judicial
  3. entès entesa | sagaç

judicial writ n 

  1. disposició f | ordre f | requisitòria f | despatx judicial m | manament judicial m | manament (judicial) m | prescrit m

judicial body n 

dret 
  1. autoritat judicial f | òrgan judicial m | òrgan jurisdiccional m

judicial branch n 
judicial power

dret 
  1. poder judicial m

judicial expert n 

dret 
  1. pèrit pèrita mf | perit pèrita mf

judicial system n 

dret 
  1. judicatura f | justícia f | organització judicial f | poder judicial m

judicial command n 

dret 
  1. resolució judicial f

judicial decision n 

dret 
  1. resolució judicial f
  2. decisió f | sentència f | dictamen m | judici m | juí m | veredicte m

judicial execution n 

dret 
  1. execució f

judicial authority n 

dret 
  1. autoritat judicial f | òrgan judicial m | òrgan jurisdiccional m

judicial proceeding n 

dret 
  1. litigi m | plet m

judicial separation n 

dret 
  1. separació legal f | separació f

by judicial mandate adv 

  1. per mandat judicial

judicial conciliation n 

dret 
  1. conciliació f | procediment de conciliació m

judicial investigation n 

dret 
  1. instrucció f | sumari m
Exemples d’ús (fonts externes)
Judicial proceedings - Article 14. Les actuacions judicials- Article 14.
Font: MaCoCu
Notification and transfer of judicial and extra-judicial documents within the EU and third states Notificació i trasllat de documents judicials i extrajudicials en l’àmbit de la UE i amb Tercers Estats
Font: MaCoCu
d) Judicial ineligibility for the exercise of political rights, as determined by an enforceable judicial decision. d) La incapacitació judicial o inhabilitació per a l’exercici dels drets polítics, declarada per decisió judicial ferma.
Font: MaCoCu
Our team of professionals made the personal preventive consulting as the extra-judicial and judicial claims. El nostre equip de professionals efectua assessorament preventiu així com la reclamació judicial i extrajudicial.
Font: MaCoCu
Assistance and defense in judicial proceedings Assistència i defensa en processos judicials
Font: MaCoCu
Application to the judicial administrative area. Aplicació a l’àmbit administratiu judicial.
Font: MaCoCu
Explaining hte EU´s judicial policy. Explicació de la política judicial de la UE.
Font: MaCoCu
Presentation of Requirements and Judicial Way Presentació de Requeriments i via judicial
Font: MaCoCu
Judicial dissolution and responsibility of administrators. Dissolució judicial i responsabilitat d’administradors.
Font: MaCoCu
The data communicated by the police in|on the judicial organ are linked to the judicial requirement, since they refer to the same facts that the judicial organ had to judge. Les dades comunicades pels mossos d’esquadra a l’òrgan judicial estan vinculades al requeriment judicial, ja que es refereixen als mateixos fets que l’òrgan judicial havia d’enjudiciar.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0