|
So magic is a very introverted field.
|
La màgia és una disciplina molt introvertida.
|
|
Font: TedTalks
|
|
They are often introverted characters with a complex personality.
|
Sovint són personatges introvertits i amb una personalitat complexa.
|
|
Font: Covost2
|
|
Thus, we discover an introverted girl who watches the family’s defeat from a safe and silent distance.
|
Així, descobrim una nena introvertida que observa la desfeta de la família des d’una distància prudent i silenciosa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Yeah, intense, more like, introverted.
|
Sí, més aviat intens, introvertit.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Half of humans are introverted, being introverted isn’t a problem.
|
La meitat dels humans són introvertits, ser introvertit no és un problema.
|
|
Font: AINA
|
|
Toni, his most introverted pupil, doesn’t really fit in with the kind of people who usually visit this place. Nor do the strange friends who go along with him.
|
Toni, l’estudiant més introvertit, no encaixa en el perfil de persona que freqüenta aquest lloc, com tampoc ho fan els estranys amics que l’acompanyen.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Feeling introverted focuses on oneself.
|
Sentir-se introvertit se centra en un mateix.
|
|
Font: AINA
|
|
6- Temperamental, savage and introverted.
|
6- Temperamental, salvatge i introvertit.
|
|
Font: AINA
|
|
My whole family is introverted.
|
Tota la meva família és introvertida.
|
|
Font: AINA
|
|
Introverted does not mean shy.
|
Introvertit no vol dir tímid.
|
|
Font: AINA
|