Diccionari anglès-català: «insurrectionary»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «insurrectionary»

anglès → català (2 resultats)

insurrectionary n 

  1. insurrecte insurrecta mf | insurgent mf | rebel mf

insurrectionary adj 

  1. insurreccional | insurrecte insurrecta
Exemples d’ús (fonts externes)
The insurrectionary general strike would then be proclaimed. A continuació es proclamaria la vaga general insurreccional.
Font: Covost2
If Hitler tomorrow were forced to send arms to the insurrectionary Indians, must the revolutionary German workers oppose this concrete action by strikes or sabotage? Si demà Hitler es veiés obligat a enviar armes als indis insurrectes, ¿haurien d’oposar-se els treballadors a aquesta acció concreta per mitjà de vagues o sabotatge?
Font: MaCoCu
Insurrectionary sentiment prevailed in the city El sentiment insurreccional va prevaler a la ciutat
Font: AINA
Their insurrectionary conspiracies may have been foolhardy. Les seves conspiracions insurreccionals potser eren temeràries.
Font: NLLB
October 20 Castro issued an insurrectionary decree on land reform 20 d’octubre Castro emet un decret insurreccional sobre la reforma agrària
Font: AINA
Instead, insurrectionary anarchists advocate informal organisation and small affinity group based organisation. En canvi, els anarquistes insurreccionals advoquen una organització informal i basada en un petit grup d’afinitat.
Font: wikimatrix
In 1864 he was imprisoned for insurrectionary activity and sentenced to exile El 1864 fou empresonat per activitat insurreccional i condemnat a l’exili
Font: AINA
The outcome of a revolutionary, insurrectionary general strike depends, of course, upon the relationship of forces, covering a great number of factors: the class differentiation of society, the specific weight of the proletariat, the mood of the lower layers of the petty-bourgeoisie, the social composition and the political mood of the army, etc. Per descomptat, el resultat d’una vaga general revolucionària i insurreccional depèn de la relació de forces, que comprèn tota una sèrie de factors: la diferenciació de classes dins de la societat, el pes específic del proletariat, l’estat d’ànim dels estrats més baixos de la petita burgesia, la composició social i l’estat d’ànim polític de l’exèrcit, etcètera.
Font: MaCoCu
This insurrectionary action is inevitable in any hierarchical society, such as its wider and wider spread. Aquesta acció insurreccional és inevitable en qualsevol societat jeràrquica, com la seva difusió cada cop més àmplia.
Font: AINA
As in Chile, this movement has reached insurrectionary proportions that pose the question of power point-blank. Ben igual que a Xile, aquest moviment ha assolit proporcions insurreccionals que plantegen obertament la qüestió de la presa del poder.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0