|
He was declared insolvent due to "mishaps in trade".
|
Es va declarar insolvent a causa de "contratemps al comerç".
|
|
Font: Covost2
|
|
Again, this only pertains to an insolvent broker or dealer.
|
Un cop més, això només correspon a un comerciant o corredor insolvent.
|
|
Font: Covost2
|
|
When it comes to the crunch, our company will become insolvent.
|
Quan arribi l’hora de la veritat, la nostra empresa serà insolvent.
|
|
Font: Covost2
|
|
Many depositors withdrew their assets in failed or nearly-insolvent banks.
|
Molts dipositants van retirar els seus actius dels bancs en fallida o gairebé insolvents.
|
|
Font: Covost2
|
|
- If the organiser or the retailer becomes insolvent, payments will be refunded.
|
- Si l’organitzador o el detallista incorren en insolvència es procedirà al reemborsament dels pagaments.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In general, Professionals directly or indirectly related to the business world, especially with mercantile companies in crisis or already insolvent. Lastest News
|
En general, Professionals directament o indirectament relacionats amb el món de l’empresa, especialment amb societats mercantils en crisi o ja en insolvència.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In 1950, when she could no longer afford to pay for her stay in that home, she declared herself insolvent and was admitted to a state home for the homeless elderly.
|
En 1950, quan ja no podia permetre’s el luxe de pagar l’estada en aquesta llar, es va declarar insolvent i va ser admesa en una casa estatal per a ancians desemparats.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Labour Aspects of Insolvent Companies
|
Aspectes laborals de societats concursades
|
|
Font: HPLT
|
|
We claim against insolvent companies.
|
Reclamem contra societats en concurs.
|
|
Font: HPLT
|
|
A company is insolvent when :
|
S’està en situació d’insolvència quan:
|
|
Font: NLLB
|