|
At the time it was incurable.
|
En aquella època era incurable.
|
|
Font: Covost2
|
|
To obtain new effective treatments for currently incurable cancers
|
Aconseguir nous tractaments efectius per als càncers actualment incurables
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is not an incurable disease with an unfavourable prognosis.
|
No és una malaltia incurable i amb un pronòstic desfavorable.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
However, the incurable schizophrenia of which he’s a victim gnaws progressively inside.
|
Això no obstant, l’esquizofrènia incurable de la qual és víctima la rosega progressivament per dintre.
|
|
Font: Covost2
|
|
It is an incurable, deadly disease and can be transmitted to man.
|
És una malaltia incurable, mortal i es pot transmetre a l’home.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
EXPLODE-TNBC: using cellular mechanisms of protein degradation to cure currently incurable cancers
|
EXPLODE-TNBC: com utilitzar els mecanismes cel·lulars de degradació de proteïnes per a curar càncers avui incurables.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A pandemic is sweeping the globe: a plague of unexplained and incurable blindness.
|
Una pandèmia s’estén per tot el món: una plaga de ceguesa inexplicable i incurable.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This problem, now incurable, causes pain, treads on the marrow and fractures that can kill the sick.
|
Aquest problema, avui incurable, provoca dolor, trepitjades sobre la medul·la i fractures que poden arribar a matar al malalt.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This discovery also paves the way for new treatments for metastases, many of which are still incurable.
|
Aquest descobriment també obre noves vies per al tractament de les metàstasis, moltes de les quals són avui dia incurables.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The most important objective of the "Tot Cor" project is solidarity with people suffering from incurable diseases.
|
L’objectiu més important del projecte “Tot Cor” és la solidaritat amb les persones que pateixen malalties incurables.
|
|
Font: MaCoCu
|