Diccionari anglès-català: «incommensurable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «incommensurable»

anglès → català (1 resultat) català → anglès (1 resultat)

incommensurable adj 

  1. incommensurable
Exemples d’ús (fonts externes)
Euclid uses this algorithm to treat the question of incommensurable lengths. Euclides utilitza aquest algorisme per tractar la qüestió de longituds incommensurables.
Font: wikimatrix
However, the basis for this policy is incommensurable and not distortive. Tot i això, la base d’aquesta política és incommensurable i no distorsionant.
Font: AINA
And at the same time it reminds us of the exterior landscape, indefinite, incommensurable. I que alhora hi fa avinent el paisatge exterior, indefinit, incommensurable.
Font: NLLB
Postmodern knowledge ... refines our sensitivity to differences and reinforces our ability to tolerate the incommensurable. El saber postmodern pot ajudar a refinar la nostra sensibilitat per copsar les diferències i a reforçar la nostra capacitat de suportar l’incommensurable.
Font: NLLB
To find two straight lines incommensurable in square which make the sum of the squares on them medial and the rectangle contained by them medial and moreover incommensurable with the sum of the squares on them. Trobar dues rectes incommensurables en quadrat que facin la suma dels seus quadrats medial, però que el rectangle contingut per elles sigui medial i a més a més incommensurable amb la suma dels seus quadrats.
Font: NLLB
These three incommensurable maps represent and reproduce the constant effort to keep Palestinians and Jews apart. Els tres mapes inabastables representen i reprodueixen el constant esforç per mantenir separats jueus i palestins.
Font: NLLB
If four magnitudes be proportional, and the first be commensurable with the second, the third will also be commensurable with the fourth; and, if the first be incommensurable with the second, the third will also be incommensurable with the fourth. Si quatre magnituds són proporcionals i la primera és commensurable amb la segona, també la tercera serà commensurable amb la quarta, i si la primera és incommensurable amb la segona, la tercera serà també incommensurable amb la quarta.
Font: NLLB
These incommensurable numbers destroyed their vision and showed that mathematics, and the world, were much more complex than they expected. Aquests números incommensurables destruïen la seva visió i mostraven que la matemàtica, i el món, eren molt més complexos del que ells esperaven.
Font: NLLB
The responsibility of the Communist International for the defeats of the proletariat in Germany, Austria and in Spain is incommensurable. La responsabilitat de la Internacional Comunista per les derrotes del proletariat en Alemanya, Àustria i Espanya, és incalculable.
Font: NLLB
The discovery of incommensurable ratios was indicative of another problem facing the Greeks: the relation of the discrete to the continuous. El descobriment de ràtios incommensurables era indicatiu d’un altre problema per als grecs: la relació entre el discret i el continu.
Font: wikimatrix

Índex de paraules en anglès (52960)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50593)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0