|
A "Serious Incident" means an incident where an accident nearly occurred.
|
Un "incident greu" és un incident en què gairebé hi ha un accident.
|
|
Font: Covost2
|
|
Corrective maintenance & incident management
|
Manteniment correctiu i gestió d’incidències
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This incident received international attention.
|
Aquest incident va rebre atenció internacional.
|
|
Font: Covost2
|
|
The demonstration ended without incident.
|
La manifestació ha acabat sense incidents.
|
|
Font: Covost2
|
|
Development of incident identification procedures
|
Desenvolupament de procediments d’identificació d’incidents
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Technical assistance before any incident.
|
Assistència tècnica davant qualsevol incidència.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Incident start date and time
|
Data d’inici i hora de la incidència
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The count ended without incident.
|
El recompte ha acabat sense incidents.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
How common is this incident?
|
Que comú és aquest incident?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Nevertheless, the incident caused national headlines.
|
No obstant això, l’incident va ser notícia nacional.
|
|
Font: Covost2
|