Diccionari anglès-català: «in all honesty»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «in all honesty»

anglès → català (1 resultat)

in all honesty adv 

  1. amb tota honestedat
Exemples d’ús (fonts externes)
In all honesty, I haven’t got a clue what he said. Honestament, no tinc idea del que va dir.
Font: Covost2
Well, in all honesty, I’ve never felt that there’s anything I couldn’t or shouldn’t do as a woman. La veritat és que mai no he notat que hi hagi res que, com a dona, jo no pugui fer o que no toqui fer.
Font: MaCoCu
Everyone’s got a gift inside of us, and in all honesty, the pursuit of normality is the ultimate sacrifice of potential. Tothom té un do dins seu, i essent totalment honesta, la recerca de la normalitat és el sacrifici final del nostre potencial.
Font: TedTalks
In all honesty, the private accumulation of cultural assets implies social responsibility which many collectors have assumed for the purpose of good. Efectivament, el col·leccionisme privat de béns culturals implica una responsabilitat social que molts col·leccionistes han assumit.
Font: MaCoCu
I am in all honesty a little disappointed. Sincerament estic una mica decebut.
Font: Europarl
That is what I believe in all honesty. Això és el que crec, amb tota honestedat.
Font: Europarl
I think that needs saying, in all honesty. Cal dir-ho, perquè ho exigeix la sinceritat.
Font: Europarl
I have to say that, in all honesty! Ho haig de dir amb tota franquesa.
Font: Europarl
In all honesty, I am astounded by the Commissioner’s speech. Sincerament, m’ha sorprès el discurs del Comissari.
Font: Europarl
But, in all honesty, Israel has a right to security. Però, amb tota honestedat, Israel té dret a la seva pròpia seguretat.
Font: Europarl

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0