|
As for the summary document, whose quality is considered improvable.
|
Pel que fa al document resum, la qualitat del qual es considera millorable.
|
|
Font: Covost2
|
|
The presence and performance of the Catalan media in social networks are especially improvable in those media with less periodicity or with scarcer resources.
|
La presència i l’actuació dels mitjans de comunicació catalans en xarxes socials són especialment millorables en aquells mitjans amb menys periodicitat o amb recursos més escassos.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We have an improvable judicial system.
|
Tenim un sistema judicial millorable.
|
|
Font: AINA
|
|
And the level is clearly improvable.
|
I el nivell és manifestament millorable.
|
|
Font: AINA
|
|
Diagnosis to detect problems and improvable aspects
|
Diagnòstic per detectar problemes i qüestions millorables
|
|
Font: HPLT
|
|
"Poorly soundproofed rooms, slow wifi and improvable bathrooms"
|
"Habitacions mal insonoritzades, wifi lent i banys millorables"
|
|
Font: HPLT
|
|
"Poorly soundproofed rooms, slow wifi and improvable bathrooms" Mireia
|
"Habitacions mal insonoritzades, wifi lent i banys millorables" Mireia
|
|
Font: HPLT
|
|
The basic idea of humanism is the improvable quality of life; that we can do good things, that there are things worth doing because they’re good things to do, and that clear-eyed empiricism can help us figure out how to do them.
|
La idea bàsica de l’humanisme és millorar la qualitat de vida, que podem fer coses bones, que hi ha coses que val la pena fer perquè hi ha coses bones a fer i l’empirisme intel·ligent pot ajudar-nos a esbrinar com fer-les.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Improvable costs due to the high number of possible plans.
|
Costos millorables a causa de l’elevada quantitat de plans possibles.
|
|
Font: HPLT
|
|
Regarding the improvable things I mentioned, we try to improve.
|
Respecte a les coses millorables que esmento, intentarem millorar.
|
|
Font: HPLT
|