|
Tiny, imperceptible Flores; with exceptions.
|
Flors diminutes, inapreciables; amb excepcions.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
An almost imperceptible nod from Helene, moreover, assured her.
|
L’Helena va assentir quasi imperceptiblement, i a més, va assegurar-la.
|
|
Font: Covost2
|
|
Few do notice them, for they are often imperceptible.
|
Pocs se n’adonen, perquè sovint són imperceptibles.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The protection measures adopted in the Moluccas are virtually imperceptible.
|
Les mesures de protecció adoptades en les Moluques són pràcticament inapreciables.
|
|
Font: Covost2
|
|
A matís (nuance) is a small, almost imperceptible detail that makes something unique.
|
Un matís és un petit detall, gairebé imperceptible, que fa quelcom únic.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The pandemic has made evident some mechanisms, previously imperceptible or not very visible.
|
La pandèmia ha fet evidents alguns mecanismes, abans imperceptibles o poc visibles.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The stelae room is accessed from a quadrangular spiral labyrinth with an almost imperceptible slope.
|
S’accedeix a la sala de les esteles a partir d’un laberint en espiral quadrangular i amb un pendent quasi inapreciable.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The film’s images and words offer a melancholic gauge of slow, imperceptible changes in the urban landscape.
|
Les imatges i paraules d’aquesta pel·lícula són autèntics índexs melancòlics de canvis imperceptibles i lents en el paisatge urbà.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The movement of the sun and the constellations across the sky is imperceptible to humans, but detected by birds.
|
El moviment del sol i les constel·lacions a través del cel és imperceptible per als humans, però detectable per les aus.
|
|
Font: wikimedia
|
|
Neck of reddish color strait of a third of the total length of the fig, slightly twisted. Imperceptible stem.
|
Coll de color vermellós característic de la varietat, estret d’un terç de la llargària total de la figa, lleugerament torçat.
|
|
Font: MaCoCu
|