|
The brown hyena’s skull is larger than that of the striped hyena.
|
El crani de la hiena bruna és més gran que el de la ratllada.
|
|
Font: Covost2
|
|
Another carnivore that can be found in abundance is the spotted hyena.
|
Un altre carnívor que s’hi pot trobar en abundància és la hiena tacada.
|
|
Font: Covost2
|
|
At first glance we could confuse a male hyena with a female.
|
A primera vista podríem confondre una hiena mascle amb una femella.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Before reaching the bottom, the hyena gives up, leaves the refrigerator, and goes off.
|
Abans que arribi a baix, la hiena desisteix, deixa el refrigerador i se’n va.
|
|
Font: Covost2
|
|
About six meters away, I see a fat hyena dragging our cooler with its teeth.
|
Veig a uns sis metres una hiena grossa que arrossega la nostra nevera portàtil amb les dents.
|
|
Font: Covost2
|
|
You couldn’t make a hyena laugh.
|
Tu no faries riure ni una hiena.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Hyena meat is not nutritious.
|
La carn de hiena no és nutritiva.
|
|
Font: AINA
|
|
Study of the spotted hyena in Kenya
|
Estudi de la hiena tacada a Kenya
|
|
Font: NLLB
|
|
A hyena emerges and kills the zebra.
|
Una hiena apareix i mata la zebra.
|
|
Font: NLLB
|
|
They also view spotted hyena faeces as contaminating, and will evacuate a village if a hyena relieves itself within village boundaries.
|
També consideren els seus excrements com a contaminació, i evacuen el poble si una hiena fa les seves necessitats dins dels seus límits.
|
|
Font: wikimatrix
|