|
Jump the fence and hurry up the bank.
|
Salta la tanca i puja de pressa pel pendent.
|
|
Font: Covost2
|
|
Hurry up, or the balloon will fly away.
|
Afanya’t o el globus volarà.
|
|
Font: Covost2
|
|
Two magicians trying to hurry up for a show in town.
|
Dos mags intenten afanyar-se per presentar un espectacle a la ciutat.
|
|
Font: Covost2
|
|
You have to hurry up if you don’t want to arrive late.
|
Ja cal que t’espavilis si no vols arribar tard.
|
|
Font: Covost2
|
|
You can enjoy these fantastic just for a few days, so hurry up!
|
Podreu gaudir d’aquests fantàstics només per uns dies, així que afanyeu-vos!
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Hurry up to revive the first Christmas tree along with Santa’s best reindeer!
|
Afanya’t a recuperar el primer arbre de Nadal amb l’ajuda del millor ren del Pare Noel!
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Hurry up, we need your help to solve the riddle of the Botanical Garden!
|
Afanya’t, necessitem la teva ajuda per resoldre l’enigma del Jardí Botànic!
|
|
Font: MaCoCu
|
|
When the rains come, we hurry up to protect our fragile walls against the rain.
|
Quan arriben les pluges, ens espavilem a protegir les nostres parets fràgils de la pluja.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Hurry up and book an appointment with Sylvia: 692 876 199 Check all prices and services here.
|
Afanyeu-vos i reserveu hora amb la Sílvia: 692 876 199 Consulta tots els preus i serveis aquí.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
"Hurry up deary" he’d say
|
"Afanya’t, filla meva!", em deia.
|
|
Font: OpenSubtitles
|