|
Jack’s Horror House by Lars Von Trier
|
"La casa de Jack", de Lars von Trier
|
|
Font: NLLB
|
|
An unforgettable horror house that exposes the dark side of humanity.
|
Una casa de terror inoblidable que exposa el costat fosc de la humanitat.
|
|
Font: AINA
|
|
Horror House Escape is a flash game that you can enjoy playing online for free.
|
Escapar de casa de terror és un joc de flaix que es pot gaudir jugant en línia de forma gratuïta.
|
|
Font: HPLT
|
|
I mean not to exhibit horror for the purpose of provoking revenge, but to awaken us from fatal and unmanly slumbers, that we may pursue determinately some fixed object.
|
No pretenc mostrar l’horror a fi de provocar la revenja sinó de despertar-nos d’un son fatal i impropi d’homes, perquè puguem perseguir amb determinació un objectiu fixat.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Two members for each house of assembly, or provincial convention.
|
Dos membres per cada cambra assembleària o convenció provincial.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
All the newspapers reported the horror of this flight and the brutal or tragic scenes that unfolded in our house.
|
Tots els diaris van relatar l’horror d’aquesta fugida i les escenes brutals o tràgiques que es van desenvolupar a casa nostra.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Now that everyone in the house is asleep, you are laying awake in horror, starring at the wooden beams above your bed.
|
Ara que tothom a la casa dorm, estàs desperta al llit, aterrida, mires fixament les bigues de fusta sobre el teu llit.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Oh, what a scene of horror!
|
Oh, quina escena tan horrorosa!
|
|
Font: Covost2
|
|
His voice rang with righteous horror.
|
La seva veu va sonar amb un horror justificat.
|
|
Font: Covost2
|
|
That aversion was called "horror vacui".
|
D’aquesta aversió se’n digué "horror vacui".
|
|
Font: MaCoCu
|