|
’ I didn’t walk around with it holstered on my side,’ Bush insisted.
|
’No vaig caminar amb ell enfundat de banda’, va insistir Bush.
|
|
Font: AINA
|
|
The basic policy was to shoot the gun while it was still holstered, because the ’early bird’ wins.
|
La política bàsica era disparar l’arma mentre estava enfundada, perquè l’ocell matiner guanya.
|
|
Font: AINA
|
|
The original model did not have a holstered ejector and the aluminum front sight was welded to the barrel.
|
El model original no tenia ejector enfundat i el punt de mira d’alumini era soldat al canó.
|
|
Font: AINA
|
|
Distributing the national tapes was the main task of these two activists who agitated the streets and holstered carbines to keep at bay the clamor of the masses opposed to the new regime that was being born.
|
Distribuir les cintes nacionals va ser la tasca principal d’aquests dos activistes que agitaven els carrers i enfundaven carrabines per mantenir a ratlla el clam de les masses opositores al nou règim que estava naixent.
|
|
Font: AINA
|