|
The king rewarded his tutor by appointing him historiographer of France and councillor of state.
|
El rei va premiar el seu tutor amb el càrrec d’historiador de França i conseller d’estat.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
She is the historiographer of reference regarding the sculpture of Subirachs on Barcelona’s Sagrada Família. ×
|
És el referent historiogràfic de l’obra escultòrica de Subirachs de la Sagrada Família de Barcelona.
|
|
Font: HPLT
|
|
The lampoon was a mock letter awarding Pushkin the title of Deputy Grand Master and Historiographer of the Order of Cuckolds.
|
El pasquí era una falsa carta d’adjudicació a Puixkin del títol de Coadjutor Gran Mestre i historiògraf de l’Orde dels Cornuts.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Cato became, therefore, one of the main personalities of archaic Latin literature: he was, in fact, an orator, historiographer and treatiseist.
|
Cató esdevingué, per tant, una de les principals personalitats de la literatura llatina arcaica: fou, de fet, orador, historiador i tractadista.
|
|
Font: AINA
|
|
For a while he was serving the emperor Maximilian I, Carlos I of Spain, as historiographer, and the latter’s rival, Pope Clement VII.
|
Durant un temps, va estar al servei dels emperadors Maximilià I, de Carles I d’Espanya, com a historiògraf, i del rival d’aquest últim, el papa Clement VII.
|
|
Font: NLLB
|