|
Headrest for all occupants, 1993
|
Reposacaps per a tots els ocupants, 1993
|
|
Font: AINA
|
|
The headrest 2 is massage pillow.
|
El reposacaps 2 és un coixí de massatge.
|
|
Font: AINA
|
|
3) Take the headrest off the seat!
|
3) Treu el reposacaps del seient!
|
|
Font: AINA
|
|
’My headrest on a 14-hour flight’.
|
’El meu reposacaps en un vol de 14 hores’.
|
|
Font: AINA
|
|
Adjust the headrest and seat harnesses as the child grows.
|
Adapteu el reposacaps i els arnesos de la cadira a mesura que el nen vagi creixent.
|
|
Font: AINA
|
|
Each seat has an individual reading light built into the adjustable headrest.
|
Cada seient té una llum de lectura individual integrada al reposacaps ajustable.
|
|
Font: AINA
|
|
The sloping headrest has decorative ""horns"" (with different styles depending on the locality).
|
El reposacaps inclinat té banyes decoratives (amb diferents estils depenent de la localitat).
|
|
Font: AINA
|
|
Child-specific headrest: adjustable 180 degrees, while supporting the cheek and cervical spine functions.
|
Reposacaps específic per a nens: ajustable a 180 graus, alhora que suporta les funcions de la galta i la columna cervical.
|
|
Font: HPLT
|
|
Inside now comes with new Sports and Alcantara seats with integrated headrest as standrad.
|
L’interior ve ara amb nous seients esportius i d’Alcántara amb reposacaps integrat com a suport.
|
|
Font: AINA
|
|
The seats are also thick and the shape of the headrest provides more head support.
|
Els seients també són gruixuts i la forma del reposacaps proporciona un major suport al capdavant.
|
|
Font: AINA
|