Diccionari anglès-català: «harpsichord»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «harpsichord»

anglès → català (1 resultat)

harpsichord n 

música 
  1. clavicèmbal m | clavecí m | cèmbal m
Exemples d’ús (fonts externes)
The harpsichord comes back for a while. El clavicèmbal torna una estona.
Font: wikimedia
This harpsichord is a chordophone played using a keyboard. Aquest clavicèmbal és un cordòfon pinçat amb teclat.
Font: MaCoCu
1724) by George Frideric Handel, for violin and keyboard (harpsichord). Està escrita per a violí i teclat (clavicèmbal).
Font: wikimedia
1724) by George Frideric Handel for flute and keyboard (harpsichord). Està escrita per a flauta travessera i teclat (clavicèmbal).
Font: wikimedia
In a harpsichord, there is a separate plectrum for each string. En un clavicèmbal, hi ha un plectre separat per a cada corda.
Font: wikimedia
It gives a remarkable light touch to the keys - like a harpsichord. Proporciona un toc lluminós remarcable a les claus, com un clavicèmbal.
Font: Covost2
1707-10) by George Frideric Handel, for an unspecified instrument and keyboard (harpsichord). No està especificat l’instrument solista i a l’acompanyament hi ha un teclat (clavicèmbal).
Font: wikimedia
David began playing the harpsichord for her, he plays those pieces every day. El David va començar a tocar el clavicèmbal per ella, toca aquestes peces cada dia.
Font: MaCoCu
The Arnold hit featured an up-tempo, soulful vocal set against harpsichord, horns, and strings. L’èxit d’Arnold presentava un ritme ràpid i un conjunt de veus expressives amb clavicèmbals, corns i cordes.
Font: Covost2
He was the first to product the English square piano, which sounded like a harpsichord. Va ser el primer a fabricar un piano rectangular anglès que sonava com un clavicèmbal.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (53840)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51331)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0