Diccionari anglès-català: «handicap»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «handicap»

anglès → català (3 resultats)

handicap n 

  1. discapacitat f | incapacitat f | deficiència f | minusvalidesa f | disminució f
  2. desavantatge m | obstacle m | inconvenient m | impediment m | destorb m | hàndicap m
  3. nosa f | destorb m | impediment m | entrebanc m | obstacle m | [figurat] fre m
esports 
  1. desavantatge m | hàndicap m
hípica 
  1. cursa de hàndicaps f

to handicap v tr 

  1. destorbar | dificultar | perjudicar

handicap race n 

hípica 
  1. cursa de hàndicaps f
Exemples d’ús (fonts externes)
This is a handicap which only we have. Això és un hàndicap que només tenim nosaltres.
Font: MaCoCu
Due to his handicap he began to study law. A causa del seu desavantatge, va començar a estudiar dret.
Font: Covost2
It is the handicap of the structure of this country. És el hàndicap propi de l’estructura d’aquest país.
Font: MaCoCu
His idea of overcoming his handicap is to party all night. Per a ell, superar la seva discapacitat és sortir de festa tota la nit.
Font: Covost2
The lack of an engine supercharger was a serious handicap at high altitudes. La falta d’un supercarregador de motor era un seriós entrebanc a grans altures.
Font: Covost2
But, to offset this handicap, what exalted, dramatic, and affecting subjects were theirs! Però, per contrarestar aquest hàndicap, van fer servir temes amb gran dramatisme, emotius i eminents.
Font: Covost2
Having a handicap or impairment which requires an adaptation to do the tests. Tindre una minusvalidesa o discapacitat que requerisca adaptacions de les proves.
Font: Covost2
Around 1.3 billion people around the world suffer from some kind of visual handicap. Aproximadament 1.300 M de persones a tot el món pateixen algun tipus de discapacitat visual.
Font: MaCoCu
In patients with ambulation problems it may be appropriate to install a handicap bathtub. En pacients amb dificultats de deambulació pot ser adequat instal·lar un bany assistit.
Font: MaCoCu
U232 Hotel offers triple rooms, adjoining rooms, family rooms, and rooms which are handicap-accessible. U232 Hotel ofereix habitacions triples, habitacions connectades, habitacions familiars i habitacions adaptades per a persones discapacitades.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0