|
The right to personal freedom and habeas corpus.
|
El dret a la llibertat personal i habeas corpus.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Habeas corpus is a very ancient principle of the common law
|
Habeas corpus és un principi molt antic de la llei comuna.
|
|
Font: Covost2
|
|
The writ of "habeas corpus" is still known by that name.
|
L’ordre “habeas corpus” encara es coneix amb aquest nom.
|
|
Font: Covost2
|
|
Bushel petitioned the Court of Common Pleas for a writ of "habeas corpus".
|
Bushel va sol·licitar al tribunal comú un mandat judicial d’“habeas corpus”.
|
|
Font: Covost2
|
|
Right to freedom and safety: the rights of the detainee and "habeas corpus"
|
Els drets de llibertat i seguretat: drets del detingut i «habeas corpus»
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The third chapter is an even more complicated legal proceeding known as a federal habeas corpus proceeding.
|
El tercer capítol és un procediment legal encara més complicat anomenat procediment d’habeas corpus federal.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Amendment No 4 calls for the establishment of a European habeas corpus act.
|
L’esmena 4 demana l’establiment d’una llei europea d’habeas corpus.
|
|
Font: Europarl
|
|
That is called “habeas corpus.”
|
És el procediment anomenat "habeas corpus".
|
|
Font: NLLB
|
|
Suspended human rights, habeas corpus, right of defence, prisoners’ rights: I know what I am talking about.
|
Drets humans suspesos, habeas corpus, dret a una defensa, drets dels presoners: sé del que estic parlant.
|
|
Font: Europarl
|
|
Definition of the word habeas corpus in Catalan
|
Definició i significat de la paraula habeas corpus
|
|
Font: HPLT
|