Diccionari anglès-català: «grass roots»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «grass roots»

anglès → català (3 resultats)

grassroots n 
grass roots

política 
  1. bases fp | membres mp
      The feeling among the grassroots of the party is that the leaders are not radical enough. — El sentiment entre les bases del partit és que els líders no són prou radicals.

grassroots adj 

  1. bàsic bàsica | fonamental
  2. completament nou completament nova | nou de trinca nova de trinca
      a grassroots refinery — una refineria nova de trinca
política sociologia 
  1. de base | popular | arrelat al territori arrelada al territori
      grassroots organitzation — organització de base
      grassroots campaign — campanya popular

grass roots n 

  1. base f | fonament m
Exemples d’ús (fonts externes)
The grass-roots campaign included leaflets, posters, and newspaper ads throughout the province. La campanya va incloure fulletons, pòsters i anuncis de diaris a tota la província.
Font: Covost2
It covers the rise, fall, and grass-roots revival of Polaroid’s instant film technology. Cobreix l’ascens, la caiguda i el renaixement fonamental de la tecnologia de pel·lícules instantànies de Polaroid.
Font: Covost2
The message from the grass-roots fight is the need for grass-roots prosperity. El missatge de la lluita popular és la necessitat d’una prosperitat popular.
Font: Europarl
Each country will run a specific pilot targeting grass roots clubs that will be evaluated and validated later on. Cada país dirigirà un pilot específic dirigit a clubs de base que serà avaluat i validat més endavant.
Font: MaCoCu
What sustains them is grass-roots support. El que els permet aguantar és el suport popular.
Font: Europarl
The disaster mainly hit the grass-roots classes. El desastre va colpejar principalment a les classes baixes.
Font: Europarl
We call on the working class and the grass roots to fight to overturn the barbaric, anti-grass roots plans of their exploiters. Instem les classes treballadores a lluitar per desbaratar els bàrbars plans antipopulars dels seus explotadors.
Font: Europarl
A new anti-grass roots assault is being prepared. S’està preparant un nou assalt contra les bases.
Font: Europarl
This is an orchestrated attack on grass-roots movements. Es tracta d’atac orquestrat contra el moviment popular.
Font: Europarl
Furthermore, it builds its nest with grass, roots, bark fragments and feathers in holes found in the tree trunks or among the stems of ivy. Fa el niu amb herba, arrels, fragments d’escorces i plomes en forats de l’escorça dels troncs o entre les tiges de les heures que pugen pels troncs.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0