|
She was appointed a Governess of Imperial College, London.
|
Va ser nomenada governant de l’Imperial College, Londres.
|
|
Font: Covost2
|
|
Oh yes, you’re a governess, aren’t you, just like...
|
Sí, ets una institutriu, oi? Com...
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Later worked as a governess
|
Més tard va treballar com a institutriu
|
|
Font: AINA
|
|
’The Governess’ is no ordinary tear squeezer.
|
’La institutriu’ no és un espremedor de llàgrimes qualsevol.
|
|
Font: AINA
|
|
The Governess Arriving at the Merchant’s House
|
La institutriu arribant a la casa del marxant
|
|
Font: NLLB
|
|
I was a former governess a few years ago.
|
Vaig ser institutriu fa uns anys.
|
|
Font: AINA
|
|
Both flowers and poem were intercepted and returned by a governess.
|
Tant les flors com el poema van ser interceptats i retornats per una institutriu.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
He was educated from an early age at home, by a governess.
|
Va ser educat des d’una edat primerenca a casa, per una institutriu.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Constancia is the governess of the family, who helped create the six.
|
Constància és la institutriu de la família, que va ajudar a crear els sis.
|
|
Font: AINA
|
|
But Julie Andrews has very few of the attributes of the true governess.
|
Però Julie Andrews té molt pocs dels atributs de la veritable governanta.
|
|
Font: AINA
|