Diccionari anglès-català: «glance»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «glance»

anglès → català (10 resultats)

glance n 

  1. ullada f | mirada f | cop d’ull m | [valencià] colp d’ull m | llambregada f

to glance v intr 

to glance (at) 
  1. donar una ullada (a) | donar un cop d’ull (a) | [valencià] donar un colp d’ull (a)

to glance v tr 

  1. albirar | copsar | descobrir | detectar | notar | observar | percebre | trobar | entreveure | localitzar

to glance over v tr [separable]

  1. escodrinyar | escorcollar | examinar | explorar | furgar

at a glance adv 

  1. a l’instant
  2. a ull nu | a simple vista

to have a glance v intr [UK]

to have a glance (at) 
  1. donar una ullada (a) | donar un cop d’ull (a) | [valencià] donar un colp d’ull (a)

to take a glance v intr [US]

to take a glance (at) 
  1. donar una ullada (a) | donar un cop d’ull (a) | [valencià] donar un colp d’ull (a)

to risk a glance expr 

to risk a glance (at) 
  1. donar un cop d’ull (a) v intr | donar una llambregada (a) v intr | mirar d’esquitllada v tr

at first glance adv 

  1. a primera vista

on a cursory glance adv 

  1. a primer cop d’ull | a primer colp d’ull
Exemples d’ús (fonts externes)
The last glance at life. L’última mirada a la vida.
Font: MaCoCu
This is all at first glance. Tot això es veu al primer cop d’ull.
Font: Covost2
Ricardo dared not glance at him. En Ricard no es va atrevir a mirar-lo.
Font: Covost2
Everyone has a certain perplexity glance. Tots posseeixen un cert esguard de perplexitat.
Font: MaCoCu
At first glance, this is paradoxical! A primera vista això és paradoxal.
Font: MaCoCu
Benefits of competence evaluation at a glance Resum dels beneficis de l’avaluació de competències
Font: MaCoCu
Seamlessly integrated and visible at first glance Perfectament integrat i visible a primera vista
Font: MaCoCu
At first glance, these blossoms seem innocent. A primera vista, aquestes flors semblen innocents.
Font: MaCoCu
They summarize a whole story in one glance. Resumeixen en un sol colp de vista tota una història.
Font: Covost2
That is not discovered at a first glance. Això no es descobreix a primer cop d’ull.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0