Diccionari anglès-català: «gimmicky»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «gimmicky»

anglès → català (1 resultat)

gimmicky adj 

  1. superficial | efectista | banal | mancat de substància mancada de substància
      The product felt gimmicky and not very practical. — El producte semblava superficial i poc pràctic.
      The campaign relied on a gimmicky slogan. — La campanya es basava en un eslògan efectista.
Exemples d’ús (fonts externes)
In recent years the debate has been reduced to gimmicky messages. En els últims anys el debat s’ha reduït a missatges efectistes.
Font: MaCoCu
And Google, folks, has been very gimmicky. I Google, amics, ha estat molt efectista.
Font: AINA
Find another brand with a less gimmicky design. Troba una altra marca amb un disseny menys efectista.
Font: AINA
Removes from the cloth all that is anecdotal, superficial, gimmicky Elimina de la tela tot el que és anecdòtic, superficial, efectista…
Font: HPLT
Don’t give this gimmicky joke of a band anymore money. No donis més diners a aquesta broma efectista de banda.
Font: AINA
Although a little gimmicky it also makes a lot of sense. Encara que una mica efectista també té molt de sentit.
Font: AINA
Gimmicky finale: At best, a rather pedestrian reading of the 9th. Un final d’allò més efectista: En el millor dels casos, una lectura força pedestre de la 9a.
Font: AINA
Taken all together, it’s a little gimmicky, but there’s plenty to like. En conjunt, és una mica efectista, però hi ha moltes coses que agraden.
Font: AINA
It may seem like a gimmicky suggestion, but I’m serious, this could work. Pot semblar un suggeriment efectista, però ho dic de debò, això podria funcionar.
Font: AINA
The subject is clear, but because I’m too gimmicky, my reality is zero ... El tema és clar, però com que soc massa efectista, la meva realitat és nul·la ...
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (52960)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50593)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0