|
Get up and go to work ...
|
Llevar-se i anar a treballar ...
|
|
Font: AINA
|
|
The Jews who were with her in the house consoling her, also came. When they saw her get up and go out, they followed her, thinking that she was going to the tomb to weep.
|
Els jueus que eren amb Maria a casa per donar-li el condol, quan veieren que s’aixecava corrents i sortia, la seguiren, pensant-se que anava al sepulcre a plorar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I get up and go to the bathroom.
|
M’aixeco i vaig al bany.
|
|
Font: AINA
|
|
Motivate our customers to ’get up and go .’.
|
Motivar els nostres clients perquè ’es posin en marxa’.
|
|
Font: AINA
|
|
I get up and go to the cafeteria.
|
Ja m’aixeco i vaig al menjador.
|
|
Font: NLLB
|
|
I get up and go to the door.
|
M’aixeco i vaig cap a la porta.
|
|
Font: NLLB
|
|
Just say yes and get up and go out
|
Només cal dir que sí i aixecar-se i sortir
|
|
Font: AINA
|
|
They all get up and go on their way.
|
Tots s’aixequen i segueixen el camí.
|
|
Font: AINA
|
|
So you had to get up and go get things yourself.
|
Així que t’has d’aixecar i anar a buscar les coses tu mateix.
|
|
Font: AINA
|
|
Should get up and go gym!! But I have no energy!!
|
M’hauria d’aixecar i anar al gimnàs!! Però no tinc energia!
|
|
Font: AINA
|