Diccionari anglès-català: «fringe benefits»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «fringe benefits»

anglès → català (2 resultats)

fringe benefits n 
perquisites; perks

empresa 
  1. prestacions extrasalarials fp | retribucions en espècie fp | incentius extrasalarials fp | beneficis addicionals fp

fringe benefits n 

  1. beneficis ocults mp
Exemples d’ús (fonts externes)
Other times, there are fringe benefits. Altres vegades, hi ha beneficis addicionals.
Font: AINA
The pay includes overtime and fringe benefits. La paga inclou les hores extres i els beneficis addicionals.
Font: AINA
Some fringe benefits will apply only to domestic wage earners, whilst different rules apply to foreign wage earners. Alguns beneficis complementaris només seran aplicables als treballadors nacionals, mentre que als estrangers se’ls aplicaran unes normes diferents.
Font: Europarl
This misunderstanding leads many companies to spring for fringe benefits that do little or nothing for productivityessentially, wasting their money. Aquest malentès porta moltes empreses a contractar prestacions complementàries que no aporten res o molt poc a la productivitat, és a dir, a malgastar els diners.
Font: AINA
Nor am I particularly impressed by the suggestion in paragraph 11 that artists should be given a ’European card’ which would give them certain fringe benefits, or that we should devise new forms of funding for art ’at European level’ (paragraph 8). Tampoc m’agrada molt la proposta del punt 11, en la qual es parla de la creació d’una «targeta europea» per als artistes, que els donaria beneficis especials, i que s’estudiïn noves formes per a finançar l’art «en l’àmbit europeu» (punt 8).
Font: Europarl
House Project 938 proposes creating the Fiscal Plan Compliance Law, and tempering the existing legal and juridical framework around the area of fringe benefits for public employees. El Projecte de la Cambra 938 proposa crear la ’Llei de Compliment amb el Pla Fiscal’, i temperar el marc legal i jurídic existent al voltant de l’àrea de beneficis marginals als empleats públics.
Font: AINA
Why is her fringe not straight? Per què el serrell no està recte?
Font: Covost2
A fringe of plant motifs followed its profile. Una fronda de motius vegetals en resseguia el perfil.
Font: Covost2
It also influences the eastern fringe or Aragon. Exerceix també influència sobre la franja oriental de l’Aragó.
Font: Covost2
An International Symposium on Fringe Landscapes in Narbonne Col·loqui internacional sobre els paisatges de franja a Narbona
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0