Diccionari anglès-català: «foretaste»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «foretaste»

anglès → català (1 resultat)

foretaste n 

  1. avançament m
Exemples d’ús (fonts externes)
We are, therefore, entering some very especial days of foretaste, renewal and readying. Entrem, per tant, en uns dies d’especial expectació, renovació i preparació.
Font: MaCoCu
The fruit trees blossom, a foretaste of the fruit that will appear in summer Els arbres fruiters floreixen, presagiant els fruits que apareixeran a l’estiu.
Font: MaCoCu
At this event, the authors and the designer will be giving us a foretaste of the publication. Per a aquesta ocasió, les autores i el dissenyador ens presentaran alguns avanços de la publicació.
Font: MaCoCu
Today we are asking Jesus: which are the "buds" that will allow us to have a foretaste of the Kingdom of God? Avui li preguntem a Jesús: quins són els “brots” que ens permeten entreveure el Regne de Déu?
Font: MaCoCu
In fact, this coordinator is a foretaste of what must one day, doubtless, be implemented. En el fons, aquest coordinador és una primera impressió del que, sens dubte, haurà de realitzar-se un dia.
Font: Europarl
Yet already, many of our regions bordering candidate countries are experiencing a foretaste of enlargement. No obstant això, ja ara, moltes de les regions limítrofes amb els nostres països candidats senten els ressons de l’ampliació.
Font: Europarl
On the other hand, the immensity of a horizon that is beyond reach, present in Moroccan Landscape by Marià Fortuny, is a foretaste of something we shall see later in the section devoted to natural phenomena. D’altra banda, la immensitat d’un horitzó inabastable, present a Paisatge marroquí, de Marià Fortuny, ens aproxima a quelcom que veurem posteriorment en l’àmbit dedicat a la fenomenologia natural.
Font: MaCoCu
I believe I have answered your questions and also given you a foretaste of the coming lively debate. Crec que he respost a les seves preguntes i també els he anticipat una mica sobre el pròxim debat, que serà animat.
Font: Europarl
The Transfiguration is a foretaste of the Resurrection! La Transfiguració és un anticipi de la Resurrecció!
Font: NLLB
Here is a foretaste of September events’ schedule: Aquí teniu un avançament de la programació d’actes de setembre:
Font: HPLT

Índex de paraules en anglès (53827)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51315)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0