Diccionari anglès-català: «forelimb»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «forelimb»

anglès → català (1 resultat)

forelimb n 

anatomia, zoologia 
  1. extremitat anterior f
Exemples d’ús (fonts externes)
They really didn’t know what to do, until along came a German scientist who realized that they were using two words for forelimb and hind limb, whereas genetics does not differentiate and neither does German. Realment no sabien què fer, fins que va arribar-hi un científic alemany que es va adonar que utilitzaven dues paraules per a extremitats anteriors i extremitats posteriors, mentre que la genètica no les diferenciava ni tampoc l’alemany.
Font: TedTalks
Forelimb very short with wide-open hip acetabulum Membre anterior molt curt amb acetàbul de maluc molt obert
Font: AINA
On the flanged forelimb a transverse shaft is present A l’extremitat anterior embridada hi ha un eix transversal
Font: AINA
Posterior end of forelimb strongly concave in dorsal view Extrem posterior del membre anterior fortament còncau en vista dorsal
Font: AINA
These seals swim primarily with forelimb propulsion due to their physiology. Aquests neden principalment amb la propulsió anterior a causa de la seva fisiologia.
Font: wikimatrix
The forelimb has a variably developed, complete or incomplete intercostal process L’extremitat anterior té una apòfisi intercostal completa o incompleta de desenvolupament variable
Font: AINA
Limbs were decorated by a faint dark line running down the forelimb. Les extremitats estaven decorades amb una tènue línia fosca que recorria l’extremitat anterior.
Font: AINA
The forelimb was laterally divided by a membranous furrow and had locally chiselled sides L’extremitat anterior estava dividida lateralment per un solc membranós i tenia els costats localment cisellats
Font: AINA
- Score = 2 When one forelimb is paralyzed (impossibility to grasp and the mouse turns around the paralyzed limb). - Puntuació = 2 Quan una extremitat anterior està paralitzada (impossibilitat de subjecció i el ratolí gira al voltant de l’extremitat paralitzada).
Font: AINA
Recent discoveries have elucidated many details of its anatomy, allowing for specialized studies focusing on its brain structure and forelimb function. Els descobriments recents han aclarit molts detalls de la seva anatomia, la qual cosa ha permès estudis especialitzats concentrats en la seva estructura cerebral i en el funcionament de les seves potes anteriors.
Font: wikimatrix

Índex de paraules en anglès (52823)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50459)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0