film n 

arqueologia 

1. capa suport f | pel·lícula f

arts_gràfiques 

1. pel·lícula f | fotolit m

cinematografia 

1. cinema m | cine m
2. pel·lícula f | film m | producció cinematogràfica f

fotografia 

1. pel·lícula fotogràfica f | pel·lícula f

film n [attributive]

1. de pel·lícula adj | cinematogràfic cinematogràfica adj

to film v tr 

cinematografia 

1. filmar | rodar

gore film n 

1. pel·lícula de sang i fetge f | pel·lícula gore f

roll film n 

fotografia 

1. pel·lícula en rodet m

film star n 

cinematografia 

1. artista de cine mf | estrella de cine f

film roll n 

fotografia 

1. rodet de pel·lícula m

heist film n 

cinematografia 

1. pel·lícula de robatoris f

film-maker n 
filmmaker

cinematografia 

1. cineasta mf

film strip n 

cinematografia 

1. cua f

pilot film n 

cinematografia audiovisuals 

1. episodi pilot m | programa pilot m

filmmaking n 
film-making

cinematografia 

1. rodatge de pel·lícules m

caper film n 

cinematografia 

1. pel·lícula de robatoris f

video film n 

audiovisuals 

1. cinta f

film offset n 

arts_gràfiques 

1. pel·lícula f | fotolit m

film making n 

cinematografia 

1. cinematografia f

film writer n 

cinematografia 

1. guionista cinematogràfic guionista cinematogràfica mf | guionista mf

feature film n 
feature; feature-length film

audiovisuals 

1. llargmetratge m

film editing n 

cinematografia 

1. muntatge m

film producer n 

cinematografia 

1. productor cinematogràfic productora cinematogràfica mf

photolith film n 

arts_gràfiques 

1. pel·lícula f | fotolit m

documentary film n 

audiovisuals 

1. documental m | film documental m | reportatge m

photographic film n 

fotografia 

1. pel·lícula fotogràfica f | pel·lícula f
2. pel·lícula fotogràfica f

Exemples d’ús (fonts externes)

An independent film (or indie film) is a film initially produced without financing or distribution from a major film studio.	Una pel·lícula independent és una pel·lícula inicialment produïda sense finançament o distribució de les "majors" de cinema de Hollywood.
Font: MaCoCu
The film premiered at the Venice Film Festival.	La pel·lícula es va estrenar al Festival de Venècia.
Font: Covost2
At the 74th British Academy Film Awards the film received five nominations, including Best Film.	En la 74a edició dels premis BAFTA, la pel·lícula va rebre cinc nominacions, inclosa la de millor pel·lícula.
Font: wikimedia
The film was their graduation project for film school.	La pel·lícula va ser el seu projecte de graduació a l’escola de cinema.
Font: Covost2
The former film is now considered a lost film.	L’antiga pel·lícula es considera ara una pel·lícula perduda.
Font: Covost2
The film received extremely negative reviews from film critics.	La pel·lícula va obtenir molt males crítiques.
Font: Covost2
The film received generally mixed reviews from film critics.	La pel·lícula va rebre de manera general crítiques mixtes dels crítics cinematogràfics.
Font: Covost2
Many film critics also compared the film to a sitcom.	Molts crítics van comparar la pel·lícula amb una sitcom.
Font: Covost2
Glasgow Film Festival runs also the Glasgow Youth Film Festival.	El Festival de Cinema de Glasgow organitza també el Festival de Cinema Juvenil de Glasgow.
Font: MaCoCu
And nobody said ‘that Brazilian film’, or ‘that Bolivian film’.	I ningú deia “aquesta pel·lícula brasilera”, o “aquesta pel·lícula boliviana”.
Font: MaCoCu