Diccionari anglès-català: «figuratively»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «figuratively»

anglès → català (1 resultat)

figuratively adv 

  1. figurativament
Exemples d’ús (fonts externes)
The Berber name means literally "the eyes" and figuratively "the water springs". El nom berber vol dir literalment “els ulls” i figurativament “les fonts d’aigua”.
Font: Covost2
The concept then became used figuratively for an acknowledgement of quality or superiority. A continuació el concepte es va fer servir figurativament per al reconeixement de la qualitat o superioritat.
Font: Covost2
There are, in political terms, figuratively several. En termes polítics existeixen varis, en sentit figurat.
Font: Europarl
Considering you asked figuratively (my daughters use that term figuratively), here’s my explanation: Tenint en compte que has preguntat en sentit figurat (les meves filles usen aquest terme en sentit figurat), aquí va la meva explicació:
Font: AINA
I am stating this figuratively. Ho estic dient de forma figurada.
Font: NLLB
It’s ’rough’, literally and figuratively. És ’dur’, literalment i en sentit figurat.
Font: AINA
I am not speaking figuratively . No parlo en sentit figurat.
Font: NLLB
I’m not saying that figuratively. Això no ho dic pas en sentit figurat.
Font: NLLB
Son is also used figuratively. També es fa servir en sentit figurat.
Font: NLLB
In so doing, she does in fact already have one foot in prison, figuratively speaking. Amb això, està ja, en sentit figurat, amb un peu en la presó.
Font: Europarl

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0