|
As Falconer had no horse, he remained in camp.
|
Com Falconer no tenia cavall, va romandre al campament.
|
|
Font: Covost2
|
|
Images: posters of the plays designed by Jaume Falconer
|
Imatges: cartells de les obres dissenyats per Jaume Falconer.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Falconry displays are held in the castle’s gardens by a resident Falconer.
|
Les exhibicions de falconeria les fa un falconer resident als jardins del castell.
|
|
Font: Covost2
|
|
(Mr Falconer insisted - protests from the House) Mr Falconer, this is really very unpleasant.
|
(El Sr. Falconer insisteix - Protestes de l’Assemblea) Senyor Falconer, és realment molt desagradable.
|
|
Font: Europarl
|
|
I think Mr Falconer agrees.
|
Penso que el Sr. Falconer està d’acord.
|
|
Font: Europarl
|
|
Mr Falconer, I will reply immediately.
|
Senyor Falconer, li respondré immediatament.
|
|
Font: Europarl
|
|
Mr Falconer, you were here yesterday.
|
Sr. Falconer, vostè va estar ahir aquí.
|
|
Font: Europarl
|
|
Sorry, Mr Falconer, you are right.
|
Perdoni, Sr. Falconer, però té vostè raó.
|
|
Font: Europarl
|
|
I give the floor to Mr Falconer.
|
Té ara la paraula el senyor Falconer.
|
|
Font: Europarl
|
|
Mr Falconer and the Quaestors, many thanks.
|
Senyor Falconer i senyors Qüestors, gràcies de tot cor.
|
|
Font: Europarl
|