Diccionari anglès-català: «fade»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «fade»

anglès → català (5 resultats)

fade n 

golf 
  1. [anglès] fade m

to fade v intr 

  1. anar a menys
  2. desaparèixer | remetre | esvair-se v intr_pron
colors 
  1. perdre color

to fade out v intr 

  1. atenuar-se v intr_pron

to fade away v intr 

  1. atenuar-se v intr_pron

cross fade n 

economia empresa 
  1. encadenament m | fosa encadenada f
Exemples d’ús (fonts externes)
Models eventually fade into the background. Els models acaben per esvair-se.
Font: TedTalks
They don’t usually fade in and out. No solen desaparèixer a poc a poc.
Font: TedTalks
Skin exfoliation causes the henna tattoo to fade. L’exfoliació de la pell fa que el tatuatge de henna s’esborri.
Font: Covost2
So why does good sex so often fade? Per què el bon sexe s’acaba perdent?
Font: TedTalks
Interest in the case did not quickly fade. L’interès pel cas no es va esvair ràpidament.
Font: wikimedia
The emission lines fade a few days after maximum brightness. Les línies d’emissió s’esvaeixen uns dies després de la brillantor màxima.
Font: Covost2
It was more a fade-out than a vanishing act... Va ser més un esvaïment que un acte de desaparició...
Font: Covost2
It can’t fade And it won’t fade No pot esvair-se i no s’esvairà
Font: OpenSubtitles
Fade-in/Fade-out on contact status changes. Esvaïment en els canvis a l’estat dels contactes.
Font: mem-lliures
The music video consisted of two acts, which are edited together in fade outs. El vídeo musical constava de dos actes, editats junts en foses en negre.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0