Diccionari anglès-català: «excrement»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «excrement»

anglès → català (1 resultat) català → anglès (1 resultat)

excrement n 

fisiologia 
  1. dejecció f | excreció f | excrement m | femta f
  2. femta f | dejecció f | evacuació f | excrement m
zoologia 
  1. femta f | merda f
Exemples d’ús (fonts externes)
Sentiments are born from the heart, excrement from the arse. Del cor naixen els sentiments, del cul els excrements.
Font: Covost2
The mine is sinuous and transparent, observing a row of excrement inside. La mina és sinuosa i transparent, observant-se una filera d’excrements al seu interior.
Font: MaCoCu
They carry the excrement of their fellow-beings in big metal trays. Duen les femtes dels seus semblants en grans safates de metall.
Font: MaCoCu
Otherwise, you can look for traces of them, like footprints or excrement. Si més no, sempre se’n pot buscar el rastre, com petjades o excrements.
Font: MaCoCu
Other parameters that would complete this definition are also the consistency of the excrement and the presence of symptoms in the evacuation of excrement such as pain and tenesmus. Methodology També intervenen altres paràmetres que completarien aquesta definició com són la consistència de la femta i la presència de símptomes en l’evacuació de la femta com el dolor i el tenesme.
Font: MaCoCu
The next morning, the area overnight, appears full of excrement and smells danger slip and a large dirt. L’endemà al matí, la zona de pernoctació, apareix plena d’excrements, generant olors, perill de caigudes i gran brutícia.
Font: MaCoCu
[Analysis of the diet of the snout: a) the artificial drawer designed to collect the dejection, and b) the excrement]. Imatge. Anàlisi de la dieta del musell: a) el calaix artificial dissenyat per recollir les dejeccions, i b) els excrements.
Font: MaCoCu
Non-organic waste (grey bin):cigarette ends, nappies, animal excrement, ropes, coal, swept-up rubbish and everything you’ll find here. Rebuig (contenidor gris): burilles, bolquers, excrements d’animals, cordes, carbó, restes d’escombrar i tot el que trobaràs aquí.
Font: MaCoCu
Geese, for example, are not fed the day before removal of feathers so as to avoid contaminating the feathers with excrement. Les oques, per exemple, no són alimentades el dia abans de recollir les plomes, per evitar la contaminació de les mateixes amb els excrements.
Font: MaCoCu
-Fecal incontinence is the inability to control the excrement output voluntarily, producing a change in the normal habits of fecal elimination. La incontinència fecal és la incapacitat de controlar la sortida de femta de forma voluntària, produint-se un canvi en els hàbits normals d’eliminació fecal.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52977)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50608)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0