Diccionari anglès-català: «evangelic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «evangelic»

anglès → català (1 resultat)

evangelic adj 

  1. evangèlic evangèlica
Exemples d’ús (fonts externes)
The evangelic call exhorts to prudence, that is, the virtue dictating our adequate behavior. La crida evangèlica exhorta a la prudència, és a dir, a la virtut que dirigeix l’actuació adequada.
Font: MaCoCu
Today, we find one of the many evangelic manifestations evidencing the merciful goodness of the Lord. Avui trobem una de les moltes manifestacions evangèliques de la bondat misericordiosa del Senyor.
Font: MaCoCu
Today, the Lord invites us to embrace our frailty as a source of a great evangelic treasure. Avui, el Senyor ens convida a abraçar la nostra fragilitat com a font d’un gran tresor evangelitzador.
Font: MaCoCu
Quite often we move away from the evangelic simplicity by loading ourselves up with rules, commitments, planning and objectives. Ens hem allunyat sovint de la simplicitat evangèlica i estem carregats de normes, de compromisos, de planificacions i d’objectius.
Font: MaCoCu
St. Martha and St. Mary Magdalen which are included because they are evangelic personages and liturgical celebrations with their own Gospel. Santa Marta i santa Maria Magdalena són encloses pel fet de tractar-se de personatges evangèlics, la celebració litúrgica de les quals té Evangeli propi.
Font: MaCoCu
Evangelic poverty is the great requisite and, at the same time, the most believable testimony the Apostle may offer while only this unselfishness can make us free. La pobresa evangèlica és el gran requisit i, alhora, el testimoni més creïble que l’apòstol pot donar, a part que només aquest despreniment ens pot fer lliures.
Font: MaCoCu
With the canonization of Francisco and Jacinta, I wanted to propose to the entire Church their example of bonding with Christ and their evangelic witness, and I also wanted to urge the entire Church to take care of children. Amb la canonització de Francesc i Jacinta, he volgut proposar a tota l’Església el seu exemple d’adhesió a Crist i el seu testimoni evangèlic, així com de tenir cura de tots els nens.
Font: MaCoCu
Today, the evangelic parable speaks of the banquet of the Kingdom. Avui, la paràbola evangèlica ens parla del banquet del Regne.
Font: NLLB
The Evangelic text used is the account of the Passion after St. John. El text evangèlic usat és el relat de la Passió segons sant Joan.
Font: NLLB
In other evangelic fragments the same Jesus refers to the lack of faith of his followers. En altres fragments evangèlics el mateix Jesucrist retreu la falta de fe dels seus seguidors.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0