Diccionari anglès-català: «ermine»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ermine»

anglès → català (1 resultat)

ermine n 

pell 
  1. pell d’ermini f
zoologia  [⇒ Mustela erminea]
  1. ermini m
Exemples d’ús (fonts externes)
Instead of the ermine fess a cross was introduced, charged with a bishop’s mitre. En comptes del motiu d’ermini central, s’hi va introduir una creu, coronada amb una mitra de bisbe.
Font: Covost2
Its most important treasure is "The Lady with an Ermine" by Leonardo da Vinci. El seu tresor més important és "Dama amb un ermini" de Leonardo da Vinci.
Font: Covost2
The lining of the dalmatic is ermine, much appreciated and used by wealthy people. El folre de la dalmàtica és d’ermini, molt preuat i emprat per la gent benestant.
Font: MaCoCu
Naive minds think that the office of kingship lodges in the king himself, in his ermine cloak and his crown, in his flesh and bones. Els esperits ingenus pensen que el títol de rei resideix en el rei mateix, en la seua capa d’ermini i en la seua corona, en la seua carn i en els seus ossos.
Font: MaCoCu
Lady with an Ermine (1490) Dama amb un ermini (1490 (Gregorià))
Font: NLLB
The arms of Brittany are a plain shield of ermine. L’escut de la Bretanya és un camper d’erminis
Font: NLLB
The ermine canton recalls the arms of the Duchy of Brittany. L’ermini fa referència al Ducat de Bretanya.
Font: wikimatrix
M ~ Marten, sable, ermine, different kinds of squirrels, everywhere an enormous number of beavers. M • Mart, mart gibelí, ermini, diferents classes d’esquirols, per tot arreu una quantitat immensa de castors.
Font: NLLB
In wintertime, the Papal mozzetta is of red velvet trimmed with ermine (this also fell out of use after Vatican II, but Pope Benedict XVI began again to wear a winter mozzetta trimmed in ermine fur). Durant l’hivern la musseta és de vellut vermell rivetejat amb ermini (desaparegué temporalment després del Vaticà II, però Benet XVI la tornà a fer servir).
Font: NLLB
Image: Antoni Morer i Munt The lining of the dalmatic is ermine, much appreciated and used by wealthy people. Imatge d’Antoni Morer i Munt El folre de la dalmàtica és d’ermini, molt preuat i emprat per la gent benestant.
Font: HPLT

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0