Diccionari anglès-català: «embellishments»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «embellishments»

anglès → català (1 resultat)

embellishments n 

  1. floritura f | adorn m | ornament m | detall m | floreig m
Exemples d’ús (fonts externes)
The instrument is generally covered with ornate embellishments of colored glass. L’instrument està generalment cobert amb adorns de vidres de colors.
Font: wikimedia
The two lateral apses have a semicircular floor and have no exterior embellishments. Els dos absis laterals són de planta semicircular i no presenten ornamentació exterior.
Font: Covost2
In his works he depicted realistic genre scenes without any idealisations or unnecessary embellishments. Expressà en les seves obres la realitat costumista sense idealitzacions o embelliments innecessaris.
Font: MaCoCu
The plain bodice makes the bride look uniquely romantic with its side embellishments on the skirt and waist. El cos llis dota a la núvia d’un romanticisme incomparable, i presenta adornaments laterals a la faldilla i la cintura.
Font: MaCoCu
The works in this exhibition explore the matter with no embellishments, no additions: bare, autonomous, active, unpredictable, a body in itself. Les obres d’aquesta exposició exploren la matèria sense addicions ni ornaments: una matèria despullada, autònoma, activa i impredictible, cos en si mateix.
Font: MaCoCu
They sought to do away with all unnecessary decoration and embellishments; they proclaimed that form had to follow function, and that there could be no beauty in anything that wasn’t useful and practical. Volien fugir de qualsevol embelliment o decoració innecessària, proclamaven que la forma havia de sotmetre’s a la funció, i que no hi podia haver bellesa en res que no fos pràctic o útil.
Font: MaCoCu
These embellishments are very rarely observed. Aquests adorns són observats molt rares vegades.
Font: wikimatrix
No special effects or computer embellishments. Sense efectes especials ni adorns per ordinador.
Font: AINA
You can’t spend everything on embellishments. No es pot gastar tot en embelliments.
Font: AINA
We want the chance to be efficient players in the Board’s decision-making processes and not mere embellishments. Desitgem tenir la possibilitat de ser agents eficaços en els processos de presa de decisions del Consell i no un mer adorn.
Font: Europarl

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0