|
Pre-eclampsia can be classified into:
|
La preeclàmpsia es pot classificar en:
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mild or severe pre-eclampsia depending on its severity.
|
Preeclàmpsia lleu o preeclàmpsia severa segons la seva gravetat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
However, molecular markers in the placenta are too late to predict reproductive pathologies such as pre-eclampsia.
|
Els marcadors moleculars mesurats en la placenta, però, resulten massa tardans per tal de predir patologies reproductives com la preeclàmpsia.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In fact, pre-eclampsia is one of the leading causes of death among women and babies around the world.
|
De fet, la preeclàmpsia és una de les causes principals de mort entre les dones i els nadons de tot el món.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It ends up progressing to eclampsia if left untreated.
|
Acaba progressant a eclàmpsia si no es tracta.
|
|
Font: AINA
|
|
High risk obstetrics: prematurity, intrauterine growth restriction and pre-eclampsia.
|
Alt risc obstètric: prematuritat, restricció de creixement fetal i preeclàmpsia.
|
|
Font: HPLT
|
|
Pre-eclampsia pregnant women are at greater risk of preterm partus.
|
Les embarassades amb preeclàmpsia tenen un risc més alt de patir un part prematur.
|
|
Font: AINA
|
|
If preeclampsia is untreated, it can develop into eclampsia, a potentially life-threatening condition.
|
Si la preeclàmpsia no es tracta, es pot convertir en eclàmpsia, una malaltia potencialment mortal.
|
|
Font: NLLB
|
|
Pre-eclampsia is a condition that typically starts after the 20th week of pregnancy.
|
La preeclàmpsia és una malaltia que apareix normalment després de la setmana 20 de l’embaràs.
|
|
Font: NLLB
|
|
Preeclampsia and eclampsia are commonly called as “hypertensive disorders of pregnancy” or “toxemia of pregnancy”.
|
La preeclàmpsia juntament amb l’eclàmpsia són anomenades col·lectivament trastorns hipertensius de l’embaràs i "toxèmia de l’embaràs".
|
|
Font: NLLB
|