|
We are also experts in the most common illnesses that discipline, such as, earache, tonsillitis, sinusitis and sleep apnoea.
|
Així mateix, som experts en les malalties més predominants de la nostra disciplina, com ara: otitis, amigdalitis, sinusitis i apnees del son.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Whenever you have earache, it is very important not to mess about with your ear or scratch it with your finger or any other object.
|
És molt important que quan et faci mal l’orella no te la remenis ni te la rasquis amb el dit o algun objecte.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Earache improving drinking cold water.
|
Otàlgia que millora bevent aigua freda.
|
|
Font: HPLT
|
|
Earache or tinnitus (discounting ear problems).
|
Dolor d’oïda o acúfens (descartant problemes d’oïda).
|
|
Font: HPLT
|
|
Most important of all, if you have a sore throat, an earache, a sore tummy, or you feel very bad or you can’t walk, tell your parents, grandparents, teacher, babysitter or whoever is with you.
|
I, sobretot, si et fa mal el coll, l’orella, la panxa, et trobes molt malament o no pots caminar, avisa els pares, avis, mestre, cangur o qui estigui amb tu.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Earache worse right, better by heat retroauricular pain.
|
Otàlgia pitjor a la dreta, millor per calor, dolor retroauricular.
|
|
Font: HPLT
|
|
Deep earache, or pain in the ear canal
|
Dolor d’oïda intens o dolor al canal auditiu
|
|
Font: NLLB
|
|
It relieves an earache within 4 or 5 minutes
|
Això alleuja un dolor d’oïda en 4 o 5 minuts
|
|
Font: HPLT
|
|
A lot of earache on descent to landing the plane
|
Molt mal d’oïdes en el descens a l’aterratge de l’avió
|
|
Font: AINA
|
|
And now I’m also really sick, earache, pain to the head.
|
I ara també estic molt malalta, mal d’orelles, mal al cap.
|
|
Font: AINA
|