|
We started Pitchup.com in 2009 to make it a doddle to book a campsite, caravan park or glamping site.
|
Vam començar Pitchup.com l’any 2009 amb l’objectiu que reservar un càmping o una experiència de glàmping fos tan fàcil com un joc de nens.
|
|
Font: HPLT
|
|
Although sandwiches are a doddle to eat, there’s always a delicious salad or coleslaw dish that requires some form of cutlery.
|
Tot i que els sandvitxos són molt fàcils de menjar, sempre hi ha un deliciós plat d’amanida o amanida de col que requereix algun tipus de coberts.
|
|
Font: AINA
|
|
Almost certainly we have all seen some document with a doddle on the dotted line or the rubber stamp mark, which has been subsequently scanned.
|
Gairebé amb tota seguretat tots hem vist algun document amb un gargot sobre la línia de punts o la marca d’un segell de cautxú, que posteriorment ha estat escanejat.
|
|
Font: NLLB
|
|
Getting to your lectures and seminars will be a doddle, because we’re just a 10-minute stroll or so from Cardiff University and the University of South Wales, and a short bus ride from Cardiff Metropolitan University.
|
Arribar a les teves classes i seminaris serà un joc de nens, perquè estem a només 10 minuts a peu de la Universitat de Cardiff i de la Universitat del Sud de Gal·les, i a un curt trajecte amb autobús de la Universitat Metropolitana de Cardiff.
|
|
Font: HPLT
|
|
If we focus on the last step of the delivery process, that of the signature, we can see that there are two ways: the first is to take a doddle on the screen, which is known as biometric signature, and the second is to use a button to sign using a digital certificate, also known as the digital signature.
|
Si ens centrem en l’últim pas del procés de lliurament, el de la signatura, podem apreciar que hi ha dues maneres de fer-ho: la primera és fer un gargot sobre la pantalla (el que es coneix com a firma biomètrica) i la segona és recórrer a un botó per signar mitjançant un certificat digital (és a dir, la signatura digital).
|
|
Font: NLLB
|