|
Dielectric, ohmic and infrared heating.
|
Escalfament dielèctric, òhmic i infraroig.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He appropriately named these structures "dielectric resonators".
|
Va anomenar adequadament aquestes estructures "ressonadors dielèctrics".
|
|
Font: Covost2
|
|
An excimer can be generated by a dielectric barrier discharge.
|
Un excímer pot ser generat per una descàrrega d’una barrera dielèctrica.
|
|
Font: Covost2
|
|
The dynamics character of the low temperature dielectric relaxation in ordinary ferroelectrics is also evidenced, refuting previous hypotheses related to the origin of this dielectric anomaly.
|
S’evidencia el caràcter dinàmic de la relaxació dielèctrica observada a baixes temperatures en ferroelèctrics ordinaris i es refuten hipòtesis anteriors relacionades amb canvis estructurals o de configuració de dominis.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
If the breakdown voltage is exceeded, a dielectric perforation will occur.
|
La superació de la tensió de ruptura produirà una perforació dielèctrica.
|
|
Font: Covost2
|
|
Dielectric breakdowns or shorts between the electrodes do not destroy the component.
|
Les avaries dielèctriques o els curtcircuits entre els elèctrodes no destrueixen el component.
|
|
Font: Covost2
|
|
However, the specific breakdown mechanisms are different for each kind of dielectric medium.
|
Tanmateix, els mecanismes específics de ruptura són diferents per a cada tipus de medi dielèctric.
|
|
Font: Covost2
|
|
Carefully selected pigments and formulations ensure that the dielectric properties are not affected.
|
Pigments i formulacions acuradament seleccionats asseguren que les propietats dielèctriques no es vegin afectades.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
These elements are usually made of dielectric materials such as ceramics or carbon polymers.
|
Aquests elements solen estar fabricats amb materials dielèctrics com ara ceràmiques o polímers del carboni.
|
|
Font: Covost2
|
|
The pigments we use in our formulations are specially selected to avoid interfering with cable dielectric and mechanical properties. INSULATION
|
Els pigments que utilitzem en les nostres formulacions se seleccionen especialment per a evitar interferir amb les propietats dielèctriques i mecàniques del cable.
|
|
Font: MaCoCu
|